Примери за използване на
Предостави информация
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
тази статия ще предостави информация за онези хора, които се интересуват от опциите.
this article will provide information for those people who are interested in options.
В началото на проучването всяка жена предостави информация за продължителността на съня,
At the beginning of the study, each woman provided information on sleep duration,
Gallup ще предостави информация за целта и процеса на всяко проучване
Gallup will provide information about the purpose and process for each survey
Регионалната енергийна агенция на Югоизточна Швеция също предостави информация за националното съфинансиране на инициативи за енергийна ефектвност. Шеланд.
big issue for almost every municipality, ESS also provided information on national co-financing for energy efficiency initiatives.
Комисията ще предостави информация относно съответните групи продукти
The Commission will provide information about the relevant product groups
Шулц и колегите нарекоха това описателно нормативно условие, защото информацията за енергийната употреба в квартала предостави информация за типично поведение(т.е. дескриптивна норма).
Schultz and colleagues called this the descriptive normative condition because the information about the energy use in the neighborhood provided information about typical behavior(i.e., a descriptive norm).
Вашето ръководство за вашия автомобил ще предостави информация или номера на модели, отбелязани на съществуващите крушки на фаровете.
Your user manual for your car will provide information or model numbers marked on your existing headlight bulbs.
Настоящото проучване ще предостави информация за поведението на учениците
This study shall provide information on the students' behaviour
Тълкуването на кръвния тест по време на бременност ще предостави информация за скоростите и отклоненията.
The interpretation of the blood test during pregnancy will provide information on the rates and deviations.
В хода на разговора тя предостави информация за предстоящото 33-то търговско изложение Expo Indonesia,
During the meeting she has provided information on the upcoming 33rd Trade Expo Indonesia,
(43) За да предостави информация на своите членове, както и на работниците и служителите, разделяното дружество следва да изготви доклад, в който се обясняват последиците от предлаганото презгранично разделяне.
(44)In order to provide information its employees, the company being divided should prepare a report explaining the implications of the proposed cross-border division for employees.
Уебсайтът за обявяване в несъстоятелност предостави информация за случаите на несъстоятелност от 1 април 2002 г. насам.
The insolvency register website has provided information on insolvencies since 1 April 2002.
(43) За да предостави информация на членовете си, разделяното дружество следва да изготви доклад.
(43) In order to provide informationto its members, the company being divided should prepare a report.
за да предостави информация на ентусиасти, които искат да поддържат своите бради в отличен вид.
Tumbler entries to provide informationto enthusiasts who would like to keep their beards at its finest condition.
Mood може също така да използва анонимни данни, за да предостави информация за Сайтовете на потенциални бизнес партньори,
Mood may also use aggregated anonymous informationto provide information about the Sites to potential business partners,
Роботът се свързва директно с централния сървър на летището, за да предостави информация относно полетите, както и местоположението на ресторанти,
The robot has the ability connect to the airport's central server to provide information regarding boarding time and locations of restaurants,
(11) За да предостави информация на членовете си, дружеството, което е в процес на презгранично преобразуване, следва да изготви доклад.
(11)In order to provide informationto its members, the company carrying out the cross-border conversion should prepare a report.
Например една финансова институция може да измени горните описания, за да предостави информация, която е важна за нейната дейност.
For example, a financial institution may amend the above descriptions to provide information that is relevant to the operations of a financial institution.
включително лични данни на потребителя, за да предостави информация или предложи релевантни продукти/услуги на потребителя.
including personal data of the user, to provide information or offer relevant products/ services to the user.
включително лични данни на потребителя, за да предостави информация или предложи релевантни продукти/услуги на потребителя.
including personal data of the user, to provide information or offer relevant products/ services to the user.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文