ПРЕДСТАВЕНАТА - превод на Английски

• presented
• submitted
• provided
• introduced
• unveiled
• imagined
• present

Примери за използване на Представената на Български и техните преводи на Английски

Приветствам представената програма много повече, отколкото стратегията.
I welcome the agenda presented much more than the strategy.

Характеристики на развитие на деца, страдащи от представената болест.
Features of development of children suffering from the presented disease.

За тях ще научите от представената статия.
About them you will learn from the presented article.

Това е най-лошо представената информация.
This is the worst presented information.

Винаги ги избирайте според представената идея.
Always choose these according to the idea presented.

Напълно съм съгласен с представената информация.
I fully agree with the information presented.

Това логично следва от представената концепция.
This logically follows from the presented concept.

Благодаря ви за правилно представената информация.
Thank you for the correctly presented information.

Птиците са най-добре представената група от гръбначните животни- 68 вида.
Birds are the best represented group of vertebrate animals- 68 species.

Освен това представената фактура не отговаря на формалните изисквания, установени в тези регламенти.
Furthermore, the invoice produced did not fulfil the formal requirements laid down by these regulations.

Представената тук информация не може да замени личното ръководство.
Information represented here is not intended to replace official sources.

Представената систематизирана информация е важна не само за широката общественост.
The presented systematized information is important not only for the general public.

Представената реклама ще остане"включена" в период от 30 дни.
A featured ad will remain'featured' in a period of 30 days.

Представената цена е ориентировъчна, за 1 човек в група от 4-ма възрастни.
The tour price shown above is for group size of 4 adults.

Най-широко представената категория може да се счита за раници за тийнейджъри.
The most widely represented category can be considered backpacks for teenagers.

В затвора в представената конфигурация peredergivaete е доста проста.
The shutter in the represented configuration peredergivaete is quite simple.

Това е много добре видимо в представената снимка.
You can see this very clearly in the featured photo.

South-South News не е свързана по никакъв начин с представената агенция.
South-South News is not affiliated in any way with the agency featured.

Времето не тече, нито следва, а по-скоро избухва в епицентъра на представената„кризисна“ ситуация.
It explodes into the epicenter of the presented“crises” situation.

На трето място, представената практика прави разлика.
Thirdly, the represented practice makes a difference.