ПРЕДСТАВИЛ - превод на Английски

• presented
• introduced
• submitted
• provided
• imagined
• unveiled
• pretending
• introduce
• present
• presenting
• presents

Примери за използване на Представил на Български и техните преводи на Английски

Бих те представил на войниците, но пред теб е цялата рота.
I would introduce you to the men, but you're looking at the complete company.

Явно Спок командваше сега, макар че се беше представил като първи офицер, а не като капитан.
Mr. Spock was present, but not as First Officer.

Billy го представил като"Моя италиански барабанист- неговото име е'Neeko'".
Billy introduced him as"My Italian drummer His names'Neeko'".

Кой е представил своята оставката си в писмен вид;
Who has submitted his resignation in writing.

В една от своите картини един художник представил много добре човешкия егоизъм.
In one of his pictures an artist presented human egoism very well.

Авторът е представил доклада си, но няма да участва в заседанието.
My coauthor will be presenting our paper but I will not be able to attend the conference.

Бих се представил, но вече ни познаваш.
I would introduce myself, but you already know us.

Мъжът се представил като Джон.
The man introduced himself as John.

Когато Джени представил проекта си за сградата пред общинския съвет,
When Jenney submitted his designs to the city council,

Но той е ги е представил по-систематизирано и точно.
Only they were presented more precisely and systematically.

Бих ви представил, но вие сте или не сте изнасилил неговата сестра.
I would introduce you, but you may or may not have Statutorily raped his sister.

Отвън, Той е представил формата Си в храма.
From without, He is presenting His form in this temple.

Извънземният" се представил като"някогашния доктор Флор от Барселона".
The ufonaut introduced himself as"Dr. Flor, from Barcelona".

Причините: ищец номер едно не е представил всички разумни алтернативи за лечение.
The reasons: Plaintiff number one had not submitted to all reasonable treatment alternatives.

Петър дошъл и представил благовестието на Корнилий
Peter came and presented the gospel to Cornelius

Кой е този министър, който ви е представил на Осама Бин Ладен?
Introduce Osama bin Laden is calling to you, Minister?

Фиксиран курс на обмяна би представил проблеми, подобни.
Presenting a complete list would cause problems similar to.

Той се представил като своята собствена съпруга.
She introduced herself as his wife.

заявителят е представил invitro проучвания.
the applicant has submitted invitro studies.

В случай, че заявителят е представил неверни данни;
If the applicant has presented a false data;