ПРЕДУПРЕЖДАВАШЕ - превод на Английски

warned
предупредя
предупреждавам
предупреждение
да предопредя
алармират
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят
warning
предупредя
предупреждавам
предупреждение
да предопредя
алармират
warns
предупредя
предупреждавам
предупреждение
да предопредя
алармират

Примери за използване на Предупреждаваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наистина предупреждаваше хората какво се случва.
Really told people what was going on.
Помня, че някога ти ни предупреждаваше да се пазим именно от това.
I remember that you once told us to beware of this very thing.
Тя ни предупреждаваше, че идва голямо зло.
She was warning us that a great evil was coming.
Предупреждаваше ме, че е опасно да играя ролята на твой баща.
He was warning me that being your father figure could be dangerous.
Значи, когато предупреждаваше клиентите за продукта,
So, when you were warning customers about the product,
Татко ни предупреждаваше да не се отдалечаваме от двора.
Dad used to warn us to stay in the yard.
Големият историк Едуард Палмър Томпсън често предупреждаваше срещу„огромното снизхождение на поколенията“;
The great radical historian EP Thompson used to warn against“the enormous condescension of posterity”;
Стара гадателка, която го предупреждаваше за опасността и тя беше включена.
The first Spaniard who had warned him of danger, and had counselled.
Инстинктът я предупреждаваше, че някой е влязъл в стаята й.
His instinct told him that someone had been in his house.
Мисля, че ме предупреждаваше като услуга към родителите ми.
I think she was warning me as a favor to my parents.
Библията ни предупреждаваше, че то идва.
The Bible told us it was coming.
Франклин ни предупреждаваше.
Franklin had warned us.
Все едно тялото ми ме предупреждаваше, да не продължавам.
It was as if my body were warning me not to continue.
За това ме предупреждаваше Брайън.
This is what Brian was warning me about.
Еузебиус ни предупреждаваше!
Eusabius had warned us!
Трябваше да послушам Бил, когато ме предупреждаваше за теб.
Yeah, I should have listened to Vampire Bill when he warned me about you.
Това е покварата на свободата, за която Исая Берлин ни предупреждаваше.
It was the corruption of freedom that Isaiah Berlin had warned of.
Още веднъж негативната свобода се превръща в това, за което предупреждаваше Берлин.
Yet again, negative liberty has transformed itself into what Berlin had warned against.
Майка ме предупреждаваше.
Elder Mother had warned me.
После осъзнах, че ме предупреждаваше.
I figured he was warning me.
Резултати: 250, Време: 0.071

Предупреждаваше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски