ПРЕМАХНЕТЕ ОТМЕТКАТА - превод на Английски

• uncheck
• deselect
• remove the tick
• untick
• unchecking
• deselecting

Примери за използване на Премахнете отметката на Български и техните преводи на Английски

Премахнете отметката от квадратчето до"Използване на тази страница"поздрави"и потвърдете решението, като кликнете върху" Прилагане на параметри".
Uncheck the box next to"Use this pagegreetings"and confirm the decision by clicking" Applying Parameters".

По избор: Можете да деактивирате SmartScreen, като отворите раздела Разширени и премахнете отметката от опцията Enable SmartScreen Filter.
Optional: You can disable SmartScreen by going to the Advanced tab and unchecking the Enable SmartScreen Filter option.

тичам програма и избор или премахнете отметката предмети.
run program, and selecting or deselecting items.

Когато премахнете отметката от инструмента за изрязване на картината ще се показват само си изрязани секция.
When you deselect the crop tool the picture will only show your cropped section.

Ако премахнете отметката Показване на визуализацията в списъка Автоматичен текст опция,
If you uncheck the Show preview in Auto Text list option,

включите данните за филтъра, като проверите или премахнете отметката от Изключете филтрираните данни кутия.
include the filter data with checking or unchecking the Exclude filtered data box.

Премахнете отметката"Enable Car Routing чрез Yards" в прозореца за избор съгласно Tools в прозореца на настройките, ако не искате да използвате ярда при фрезоване автомобили.
Deselect"Enable Car Routing via Yards" in the Option window under Tools in the settings window if you don't want to use yards when routing cars.

моля, премахнете отметката от следния бутон.
please uncheck the following button.

Също така не забравяйте да внимателно прочетете представените лицензионно споразумение и премахнете отметката от полетата, които информират за допълнителен софтуер.
Also, do not forget to carefully read the presented End User License Agreement and deselect the boxes that inform about the additional software.

По тази причина, ако има версии на елемента, които не искате да запазите, премахнете отметката за тях.
Therefore, if there are versions of the item you do not want to keep, uncheck them.

щракнете върху Няма под"Дневен ред" и премахнете отметката за всички бележки.
a blank Summary item, click None under Agenda, and uncheck all Notes.

Ние също така добавя квадратче, за да изберете и премахнете отметката от всички комплекти при създаването на проекти.
We also added a check box to select and deselect all kits when setting up projects.

моля, премахнете отметката от добавката, която искате да деактивирате.
please uncheck the add-in you want to disable.

Ако искате да виждате само често използваните бутони, премахнете отметката от Фиксиране на всички бутони.
If you only want to see your frequently used buttons, deselect Pin all buttons.

Настроики, премахнете отметката от квадратчето, както ви е необходимо.
Options, uncheck the checkbox as you need.

щракнете върху Импортиране и след това премахнете отметката от опцията"Старт нов клип на почивка всяка сцена".
and then deselect the"Start a new clip at each scene break" option.

моля, премахнете отметката от Маркировки на абзаци опция в Опции на Word диалогов прозорец.
please uncheck the Paragraph marks option in the Word Options dialog box.

Отворете менюто с икона на гаечен ключ>„“>„“ и премахнете отметката от„“.
by following these steps: Go to Spanner menu>> and deselect".".

В отворилия се прозорец изберете акаунта с който влизате в операционната система и премахнете отметката от„Users must enter user name and password to use this computer”.
Click on your user account to select it and uncheck the box labeled“Users must enter a user name and password to use this computer.”.

В раздел„Машинно самообучение“ премахнете отметката от квадратчето до„Да,
Under Machine learning, deselect the check box beside Yes,