ПРЕМАХНЕТЕ ОТМЕТКАТА - превод на Румънски

• debifați
• deselectaţi
• debifa

Примери за използване на Премахнете отметката на Български и техните преводи на Румънски

Като премахнете отметката от тази кутийка, скриптът няма да спре да импортира данни в случай, че достигне времето за изпълнение,
Dacă debifați această casetă, scriptul nu se va opri din importul de date în cazul în care ajunge la execuția timeout-ului,

Премахнете отметката или отметнете квадратчето"Показване на датата на подписа в линията на подпис",
Debifați sau părăsiți caseta de selectare"Afișați data semnării în linia de semnătură",

Премахнете отметката"Enable Car Routing чрез Yards" в прозореца за избор съгласно Tools в прозореца на настройките,
Deselectați"Activează auto de rutare prin intermediul Yards" din fereastra Option in Tools din fereastra de setări,

отметнете или премахнете отметката Отворете шаблона за отговор преди изпращане както ви е нужно.
bifați sau debifați Deschideți șablonul de răspuns înainte de a trimite cum ai nevoie.

Ако опцията Промяна на настройките е недостъпна, премахнете отметката от квадратчето Използвай автоматични настройки, за да стане достъпна.
Dacă opţiunea Change Settings nu este disponibilă, debifaţi caseta de selectare Use automatic settings pentru a o face disponibilă.

(3) Премахнете отметката Добавете поздрави, когато отговаряте опция за спиране на автоматично добавяне на поздрав при отговаряне на имейли.
(3) Debifați Adăugați o întâmpinare când răspundeți opțiune pentru a opri adăugarea automată de salut atunci când răspundeți la e-mailuri.

Изберете Опции> Лични, след което премахнете отметката от квадратчето Показване на картини на контакти.
Selectați Opțiuni> Personal, apoi debifați caseta de selectare denumită Se afișează fotografii ale persoanelor de contact.

Ако премахнете отметката от настройката, данните ще продължат да се включват в графата„Всички реализации“.
Dacă debifați această setare, datele vor fi, totuși, incluse în coloana„Toateconversiile”.

След като премахнете отметката, щракнете върху Запиши,
După ce ați debifat caseta, faceți clic pe Salvați pentru a dezactiva utilizatorul

Отметнете или премахнете отметката от квадратчето, за да се отвори прозорецът за въвеждане на парола.
Bifaţi sau debifaţi caseta de selectare pentru a deschide fereastra de setare Parolă.

В изскачащия прозорец Добавки за COM диалогов прозорец, моля, премахнете отметката от добавката, която искате да деактивирате.
În fereastra pop-up Accesorii COM, debifați opțiunea de completare pe care doriți să o dezactivați.

След като премахнете отметката от тази функция, лентата"Промяна на яркостта" ви позволява да увеличите интензитета на светлината на дисплея на Windows 10 PC/ лаптоп.
Dupa ce debifati aceasta functie, bara de“Change brightness” va permite sa mariti intensitatea luminii display-ului pe un PC/ laptop cu Windows 10.

(2) За да скриете маркерите в това състояние, моля, премахнете отметката от Маркировки на абзаци опция в Настройки на дисплея диалогов прозорец.
(2) Pentru a ascunde mărcile paragrafului în această condiție, debifați Semnele punctului opțiune în Setări de afișare căsuță de dialog.

поверителностВие ще видите опцията приема бисквитки да се провери или премахнете отметката.
confidențialitateVeți vedea opțiunea accepta cookie-uri pentru a verifica sau debifați caseta.

(2) За да скриете маркерите в това състояние, моля, премахнете отметката от Маркировки на абзаци опция в Опции на Word диалогов прозорец.
(2) Pentru a ascunde mărcile paragrafului în această condiție, debifați Semnele punctului opțiune în Opțiunile pentru Word căsuță de dialog.

Ако искате да посочите друг режим за изпращане на имейл, моля, премахнете отметката Изпратете имейли чрез Outlook, Щракнете върху Изходящи настройки на сървъра,
Dacă doriți să specificați alt mod de trimitere a e-mailurilor, debifați Trimiteți e-mailuri prin Outlook, Faceți clic pe Setările serverului de ieșire,

Отворете менюто с икона на гаечен ключ>„“>„“ и премахнете отметката от„“.
accesaţi meniul cheie fixă>> şi deselectaţi„”.

За да забраните всички макроси във вашия Microsoft Outlook, моля, премахнете отметката от Активиране на всички макроси(не се препоръчва,
Pentru a dezactiva toate macrocomenzile din Microsoft Outlook, debifați Activați toate macrocomenzile(nu se recomandă,

просто повторите стъпките по-горе, за да премахнете отметката от опцията за цикъл
simplu repetând pașii de mai sus pentru a debifa opțiunea buclă

(2) Ако в Списък на извлеченията, моля, премахнете отметката от всички, с изключение на новата добавена, преди да кликнете Ok бутон.
(2) În cazul în care există alte reguli de extragere în Listă de extrase secțiune, debifați toate, cu excepția celei noi adăugate, înainte de a face clic Ok butonul.