ПРЕМЕСТЕН - превод на Английски

• moved
• transferred
• relocated
• shifted
• reassigned
• moving
• move
• moves

Примери за използване на Преместен на Български и техните преводи на Английски

Преместен е от града миналата година.
He was transferred from the city last year.

Гърция розата е преместен колонисти в Рим.
Greece rose was moved colonists in Rome.

бизнесът беше преместен през океана.
business was moving overseas.

бизнесът им бил преместен другаде.
their business had to move elsewhere.

Преместен на възраст 19 на Хъркос 3.
Relocated at age 19 to Hurkos III.

Пациент Р-12 беше преместен на бялото ниво.
Patient R-12 has been transferred to Level White.

Преместен е.
It's moved.

Преместен сте на паркинг"Д".
A, you have been reassigned to lot D.

Но сделката означаваше той да бъде преместен в Газа.
But the deal meant moving him to Gaza.

Преместен от Торонто до Хамилтън през 1930 г.
Relocated from Toronto to Hamilton in 1930.

Той е преместен в събота.
He was transferred on Saturday.

Преместен е.
It's been moved.

Да, ами, и ти ще бъдеш преместен ако Гибс те хване.
Yeah, well, you will be reassigned if Gibbs catches you.

Стоматология днес е преместен далеч напред.
Today's dentistry is moving forward.

По-късно е преместен под домашен арест.
Later he was transferred to house arrest.

Всеки евреин от тези територии е преместен.
Each and every jew from these territories is being relocated.

Господи аз не се нуждаят някои планински преместен за мен.
Lord, I don't need some mountain moved for me.

Г-н Безлен, беше преместен.
Mr. Beslan has been reassigned.

Кой още ще бъде преместен с мен?
Who else will be transferred with me?

Не е известно защо е бил преместен.
It is unknown why he was relocated.