Примери за използване на Преминаващ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е звука на вятъра преминаващ през мозъка ти.
Шосето вероятно са били хвърлени от преминаващ автомобил.
It had probably been tossed from a passing car.Огромен кораб, преминаващ през канала.
Passing a huge vessel on the Canal.Птицата е гнездещо-прелетен и преминаващ през България вид.
The bird is nesting and migratory and passing through Bulgaria.Стреляно е от преминаващ автомобил.
He was shot from a passing car.Разпространение на вида в България: Преминаващ и гнездящ подвид.
Distribution in Bulgaria: Passing and nesting subspecies.Молят, който и да е преминаващ кораб, за помощ.
They're asking any passing vessel for assistance.Тя дойде и си тръгна, като преминаващ облак.
She came and left, just like a passing cloud.Обърнете внимание, че феноменът е временен, преминаващ.
Note that the phenomenon is temporary, passing.Той обичал да гледа на преминаващ влак.
He liked watching the trains go by.Той обичал да гледа на преминаващ влак.
He loved to watch the trains go by.Всеки преминаващ кораб трябвало да направи леки корекции.
Any ship passing through would have to make a minor course correction.Съставът на кръв, преминаващ през мозъка по време на активна работа остава непроменена.
Аз съм просто преминаващ Животът ми е другаде.
I'm just passing through. My life is elsewhere.Просто преминаващ, без връзка, но.
Just passing through, no connection, but.Част от шума, който създава преминаващ автомобил, се дължи на гумите.
Some of the pass-by noise a car makes comes from the tires.Или преминаващ странник.
Or maybe a stranger passing through.Електронен преминаващ превключвател с произволен брой превключватели.
Част от шума на преминаващ автомобил идва от гумите.
Some of the pass-by noise a car makes comes from the tyres.Как да свържете преминаващ превключвател- връзка+ схема.
How to connect pass-through switch- connection+ scheme.
