ПРЕНЕБРЕГВАТЕ - превод на Английски

• ignore
• you neglect
• overlook
• disregard
• ignoring
• overlooking

Примери за използване на Пренебрегвате на Български и техните преводи на Английски

И въпреки това често пренебрегвате вътрешния си глас.
People often ignore their inner voice.

Вие съобразявате ли се с тях, или ги пренебрегвате?
Are you pursuing them or ignoring them?

Правенето никога не е достатъчно, ако пренебрегвате Битието.
Doing is never enough if you neglect Being.

Ето кое и защо не трябва да го пренебрегвате.
That man- and why you should ignore him.

обичате да ги мъчите, като ги пренебрегвате.
you love to torture them by ignoring them.

Всъщност да правите никога не е достатъчно, ако пренебрегвате Битието.
In fact, doing is never enough if you neglect Being.

Пренебрегвате ли нещо, което е наистина важно за вас?
Are you neglecting something that is truly important to you?.

Пренебрегвате ли нещо, което е наистина важно за вас?
Are you neglecting what's important to you?.

другите шофьори ги пренебрегвате?
other drivers- ignored them?

Вие получавате знаци- безспорни, очевидни знаци, но ги пренебрегвате.
There were signs but you ignored them.

Ким получава чантата пренебрегвате по-бързо от Алисия.
Kim gets her bag undone faster Than alicia.

Пренебрегвате семейни задължения.
Neglect of Family Duties.

Така пренебрегвате други важни неща в живота си.
You are neglecting other important aspects of your life.

Пренебрегвате значението на изявлението на Далбърг.
You're ignoring the importance of the Dahlberg repercussions.

Вие пренебрегвате проблемите на нацията ни
You neglect our nation's problems

Пренебрегвате основните разлики.
You're ignoring the major differences.

Пренебрегвате въпроса ми нарочно?
Are you ignoring my question on purpose?

Значи пренебрегвате, че вашата рубрика не се появи?
So you ignore that your column didn't appear?

Пренебрегвате една променлива, която изхвърля уравнението за успех,
You overlook the one variable that throws off the equation for success,

Пренебрегвате образованието си, за да сполучите, предполагам.
Neglected your education to make your fortune, I suppose.