ПРЕНОСИМИТЕ - превод на Английски

• portable
• laptop
• wearable
• notebook
• mobile
• handheld
• transferable
• hand-held
• transversal
• transmissible
• non-rooted

Примери за използване на Преносимите на Български и техните преводи на Английски

Това е полезно за преносимите инсталации на CoolTerm.
This is useful for portable installations of CoolTerm.

Основната форма на наблюдение ще бъдат преносимите развлекателни устройства.
The main form of surveillance will be portable entertainment devices.

Continue reading Преимуществата на преносимите бензинови генератори→.
Continue reading The dangers of portable generators….

Обикновено обвивките в земята са значително по-стабилни от преносимите системи.
Generally in-ground hoops are significantly more stable than portable systems.

OS X е достъпна само за преносимите компютри, настолните компютри и‘всичко-в-едно' компютрите на Apple.
OS X is only available for Apple's laptops, desktops, and all-in-one computers.

Ако се върнете към преносимите хора, които са на лов за ядене.
If we return to the nomadic people who were on the hunt to eat.

С Java на вашето портативно устройство, преносимите приложения, които използват Java Runtime среда, като OpenOffice.
With Java on your portable device, portable apps which utilize the Java runtime environment, like OpenOffice.

Това е така, защото, подобно на всеки моден устройство електроника, преносимите компютри някога са били каймакът на компютъра култура,
That's because, like any newfangled electronics device, laptop computers were once the cream of the computer crop,

консумацията на интернет се премества от настолните компютри и на територията на преносимите устройства.
internet consumption is moving away desktops and in to the portable devices territory.

Това е така, защото, подобно на всеки моден устройство електроника, преносимите компютри някога са били каймакът на компютъра култура,
That's because, like any newfangled electronics device, laptop computers were once the cream of the computer crop,

Затова и нито едно от преносимите устройства засега не може да открие инфаркт, когато се появи.
And none of the wearable devices is not yet able to detect a heart attack when it comes.

В сравнение с настолните и преносимите компютри, те имат малки екрани с ограничена разделителна способност на екрана.
Compared to desktop and notebook computers, they have small screens with limited screen resolution.

Преносимите компютри са сред китайските стоки на стойност 156 милиарда долара, които Вашингтон заплаши да удари с мита, заедно с мобилни телефони и играчки.
Laptop computers are amongst $156 Billion valued Chinese products that Washington has intimidated to hit with levies from December 15, along with toys and cell phones.

Преносимите технологии бележат ръст,
Wearable technologies to rise,

Въпреки това, преносимите системи са идеални за малки помещения,
However, mobile systems are excellent for small spaces

Много мобилни продукти като преносимите компютри използват презареждаем батериен модул за осигуряване на системно захранване в преносим режим.
Many mobile products, such as notebook computers, utilize a rechargeable battery pack to provide system power when in portable mode.

Преносимите компютри са създадени с цел осигуряване на изчислителна мощ
Laptop computers are designed to provide computing power

Преносимите системи от въздушни възглавници за лавини са проектирани да държат хората над лавината, а не погребани под нея, което значително увеличава шансовете за оцеляване.
Wearable avalanche airbag systems are designed to keep people on top of a slide rather than buried in it which increases the odds of survival significantly.

Смартфоните и преносимите електронни устройства са ежедневна част от живота,
Smartphones and handheld electronic devices are a daily part of life,

Преносимите компютри трябва са физически защитени срещу кражба и не се оставят в коли или други форми на транспорт,
Mobile devices should also be physically protected against theft especially when left,