ПРЕОБЛАДАВАЩАТА - превод на Английски

• prevailing
• predominant
• prevalent
• overwhelming
• mainstream
• the majority
• predominating
• preponderant
• the predominance
• the prevalence

Примери за използване на Преобладаващата на Български и техните преводи на Английски

Лактозата е преобладаващата захар като количество;
Lactose is the prevailing sugar in quantity;

ФДЕ5 е преобладаващата фосфодиестераза в съдовата мрежа на белия дроб.
PDE5 is the predominant phosphodiesterase in the pulmonary vasculature.

Преобладаващата религия е лутеранството.
The predominant religion is Lutheran.

Следователно договореният курс става преобладаващата цена по времето, когато се случи размяната.
Therefore, the agreed upon rate becomes the prevailing price by the time the exchange happens.

Кобиметиниб е преобладаващата част в плазмата.
Cobimetinib is the predominant moiety in plasma.

Някои от тях помагат да се определи преобладаващата тенденция.
Some of these help determine the prevailing trend.

Преобладаващата религия е католицизма.
The predominant religion is Catholicism.

В Европа социализмът вече е преобладаващата политическа сила.
In Europe, socialism is already the prevailing political force.

Видовете музикална терапия се различават по преобладаващата ориентация.
Types of music therapy differ in the prevailing orientation.

Резултатите обаче показват, че преобладаващата им емоция е страх.
However, the results showed that their predominant emotion was fear.

Поне това е преобладаващата гледна точка.
At least that is the prevailing view.

Сунитския ислям е преобладаващата религия.
Religion===Islam is the predominant religion.

Поредният проблем на политическата отговорност е преобладаващата политическа апатия.
Another issue of political responsibility is the prevailing political apathy.

Ислямът е преобладаващата религия.
Islam is the predominant religion.

Бившият обаче, е преобладаващата си функция.
The former, however, is his predominant feature.

Възрастните и застаряващите жени трябва да следват преобладаващата мода.
Mature and aging women must follow the prevailing fashion.

Тази война е напълно промени преобладаващата световен ред.
This war has completely changed the prevailing world order.

Чрез него се осъществяват преобладаващата част.
He took the predominant public part.

Сунитския ислям е преобладаващата религия.
Sunni Islam is the predominant religion.

Century XVIII- XIX- преобладаващата теория на витализма.
Century XVIII- XIX- the prevailing theory of vitalism.