ПРЕОСМИСЛЯ - превод на Английски

• rethinks
• redefines
• rethinking
• reimagines

Примери за използване на Преосмисля на Български и техните преводи на Английски

Това е типична открита формулировка, която се преосмисля при решаване на различни конкретни случаи.
This is a typically open formulation which is redefined of course in different specific cases.

Как гражданското общество преосмисля икономиката във време на кризи.
How Civil Society is Rethinking the Economy in a Time of Crises.

Компанията майка на Google- Alphabet, преосмисля стратегията на своя бизнес с високоскоростен интернет, след като първоначалното му пускане се оказа по-скъпо
The parent company of Google- Alphabet, is rethinking the strategy of their businesses with high-speed Internet after its initial release was more expensive

Компанията преосмисля начина, по който потребителите ще пишат,
The organisation is rethinking how users should type,

Nissan LEAF преосмисля силата, за която мечтаете зад волана.
Nissan LEAF is redefining the power you crave behind the wheel.

играта, която преосмисля жанра за физика с уникалния си геймплей, изумителна графика
the game that rethinks the physics puzzle genre with its unique environment exploration gameplay,

48-ядрен процесор Intel или“cloud компютър с един чип”, който преосмисля много от подходите при сегашния дизайн на лаптопи,
demonstrated an experimental processor, or"single-chip cloud computer”, that rethinks many of the approaches used in today's designs for laptops,

Инициативата на компанията„Общи нишки“ преосмисля отношенията компания-клиент,
The company's Common Threads Initiative redefines the relationship between company

за да затвори голям бизнес, но да се намира там се влюбва в известен DJ, В търсенето на човек, той преосмисля целите си и открива, че животът е много повече от просто работа.
being there she falls in love with a famous DJ. In the search for man, he rethinks his goals and discovers that life is much more than just working.

48-ядрен процесор Intel или“cloud компютър с един чип”, който преосмисля много от подходите при сегашния дизайн на лаптопи,
48-core Intel processor, or"single-chip cloud computer," that rethinks many of the approaches used in today's designs for laptops,

Докато мъчително чака прогнозата за болестта си, Лауко преосмисля живота си, пита се дали е живял достатъчно пълноценно
While agonizing over his forecasted illness, Lauko rethinks his life, wondering if he had lived to the full

което също така предизвиква условността на пространството и обвивката и преосмисля нашата независимост на виждане?
that also challenges the conventions of space and skin, and rethinks our dependence on vision?

който усвоява и преосмисля достиженията на стари
who adopted and rethought the achievements of ancient

Той допълни, че компанията преосмисля буквално всичко, свързано с бизнеса
He said the company is rethinking"literally everything" about its business

става все по-ясно, че Анкара преосмисля мястото си в световния ред
indications are growing that Ankara is redefining its place in the global order,

Преосмисляме това, Ашли.
We're rethinking that, Ashley.

Ние непрекъснато преосмисляме конкуренцията и иновациите.
We constantly rethink competition and innovation.

Нищо лошо, просто… преосмисляме някои неща.
Nothing bad, just… we're rethinking some things.

трябва да бъде творчески преосмислят.
should be creatively rethink.

Нашата мисия е непрекъснато да обмисляме и преосмисляме сградите с цел да помогнем на клиентите си да посрещнат, както техните големи,
Grundfos mission is to continuously think and re-think builds to ensure that their clients are able to overcome both small