ПРЕПОРЪЧВАТ - превод на Английски

• recommend
• advised
• suggest
• advocate
• recommended
• recommends
• advise
• recommending
• suggested
• advocated
• suggests

Примери за използване на Препоръчват на Български и техните преводи на Английски

Експертите препоръчват да се въздържате от закупуването й, ако можете да намерите алтернатива.
Experts suggest you should buy an alternative if possible.

Потребителите препоръчват редуване на шампоан с естествени продукти.
Users recommend alternating shampoo with natural products.

Други скорошни проучвания препоръчват ежедневното самооценяване.
Other recent studies advocate daily self-weighing.

StateAid- Комисията приема две решения, които препоръчват данъчно облагане на пристанищата в Италия и Испания.
StateAid- Commission adopts two decisions recommending taxation of ports in Italy and Spain.

Упътванията препоръчват да се вземат 1-2 меки гелове с храна.
The directions advise to take 1-2 softgels with food.

Те се препоръчват за проблеми с централната нервна система.
They are recommended for problems with the central nervous system.

Представители на Американската Академия по Педиатрия препоръчват и ниско маслено мляко за деца н.
The American Academy of Pediatrics recommends low-fat milk for children.

Не забравяйте, че вие не се препоръчват да се придържаме на зимния прозорец?
Remember, you're advised to stick on winter window?

Въпреки това експертите препоръчват екранното време да се ограничава.
Experts suggest limiting screen time.

Лекарите препоръчват да се дават компоти от сухи кайсии и деца.
Doctors recommend giving compotes from dry apricots and children.

Някои специалисти препоръчват да се използват повече подправки.
Some scholars have suggested additional uses.

Shout-outs- буктюбъри препоръчват каналите на други буктюбъри;
Shout outs: BookTubers recommending other BookTube channels in their videos.

Специалистите препоръчват той да се взема превантивно.
Experts advise to take precaution.

Децата с бронхит се препоръчват мека храна,
Children with bronchitis are recommended soft food,

HBO препоръчват закупуването на дигитална карта-подарък от eGifter.
HBO recommends purchasing a digital gift card from eGifter.

Препоръчват се следните продукти.
The following products were advised.

Учени препоръчват учебните занятия да започват по-късно сутрин.
Sleep experts suggest schools start later in morning.

Аз бях употреба, препоръчват и САМО застъпник за Medifast диета.
I use, recommend and advocate for ONLY Medifast diet.

Инвестиционни банки препоръчват short на AUD| Варчев Финанс.
Investment banks recommending short on AUD| Varchev Finance.

Експертите професионалисти препоръчват следния подход.
Our experienced specialists advise the following approach.