ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• recommended
• recommendations
• suggested
• recommendation
• recommend

Примери за използване на Препоръчителните на Български и техните преводи на Английски

Препоръчителните първоначални дози са.
The recommended initial doses are.

Препоръчителните крайни цени за всеки модел са както следва.
The recommended final prices for each model are as follows.

Препоръчителните готови варианти на маски за третиране на косата.
The recommended ready options of masks for treatment of hair.

Трябва да се придържаме към препоръчителните количества. Нещо, което повечето не правят.
It's about sticking to recommended guidelines, something most of us fail to do.

Започнете, като се фокусирате върху препоръчителните пет порции плодове
Start by focusing on getting the recommended five servings of fruit

Препоръчителните дневни крачки за възрастен човек са 10 000.
The recommended daily step count for adults is 10,000 steps.

Препоръчителните стойности, предоставени в приложение ІХ(ХІ)Б се отнасят за средните възрастни.
The reference values given in Annex IX, Part B refer to the average adult.

Какви са препоръчителните дневни дози за прием на Витапектин?
What are the recommended daily doses of taking Vitapectin?

Надвишаващи препоръчителните дневни дози, могат да доведат до неблагоприятни ефекти.
Exceeding the recommended daily dose may cause adverse effects.

Препоръчителните писма се използват само когато се кандидатства за академичен пост.
Letters of recommendation are only used when you apply for an academic post.

Въпреки това, много хора не изяждат препоръчителните“5 на ден" плодове и зеленчуци.
However, many people do not eat the recommended'5 a day' fruit and vegetables.

Много жени могат да донесат прием на омега-3 на препоръчителните нива.".
Many women could bring their omega-3 intake to recommended levels.".

В случай на спор трябва да се използуват само препоръчителните методи.
In case of a dispute, only the reference method is used.

В случай на спор се използуват само препоръчителните методи.
In the case of a dispute, only the reference methods are used.

ПЕЧАЛБИ: Това е общата печалба от препоръчителните цени и препоръчаните залози.
PROFITS: This is the total profit from advised prices and advised stakes.

Vikalin взето след хранене в продължение на 30-60 минути, препоръчителните предварително смачкани таблетки.
Vikalin taken after a meal in 30-60 minutes, the recommended pre-crushed tablets.

При почистване винаги носете препоръчителните лични предпазни средства.
During cleaning, always wear the recommended personal protective equipment.

Пациентите трябва стриктно да спазват препоръчителните инструкции за употреба.
Patients should strictly adhere to recommended instructions for use.

Не могат да проверяват препоръчителните писма.
Are not permitted to inspect letters of recommendation.

За препоръчителните дози при такива пациенти вижте Кратка характеристика на продукта за таблетки дарунавир 400 mg
For dosage recommendations in ART-naïve patients see the Summary of Product Characteristics for darunavir 400 mg