ПРЕСОВАНИ - превод на Английски

• pressed
• extruded
• pressing

Примери за използване на Пресовани на Български и техните преводи на Английски

MDF плочата е пресовани под високо налягане,
MDF plate is molded under high pressure,

Дървесните пелети са всъщност дървесни стърготини, които са пресовани под високо налягане.
Wood pellets are actually sawdust that is compressed under high pressure.

За маски е възможно да се използват пресовани или сухи мая.
For masks it is possible to use the pressed or dry yeast.

Производство на метални кутии включително пресовани до 3 мм.
Manufacturing of metal sheet boxes included punching up to 3 mm.

В изработването им се използват цели пресовани зърна, които не са стрити и по този начин
For their preparation extruded whole grains are used which are not crushed,

Представлява комбинация от пресовани житни култури- овес,
It is a mixture of extruded cereals- oats,

Това може да бъде направено чрез залепване игла в валяк пяна или пресовани до ръба на само скобата резба.
This can be done by sticking a needle into a foam rubber cushion or by pressing only the thread with a clamp to the edge.

Могат да бъдат пресовани, обработвани топлинно, раздувани
Can be extruded, thermoformed, extrusion blow molded

експандиран полистирол и пресовани.
expanded polystyrene and extruded.

която се затвърждава и пресовани в Високоплътна биомаса частици от предварително третиране и обработка.
which is solidified and extruded into high-density biomass particles by pretreatment and processing.

на потребителите с компанията, лидер в производството на валцовани и пресовани продукти от мед,
which is a producer of a wide range of rolled and extruded copper, copper alloy

Това са кръглите дискове от пресовани дървени стърготини, които се подават автоматично в пушачите
These are the round discs of compressed sawdust that are fed individually

Той е направен от малки глинени частици, пресовани при високо налягане
They are made of small clay particles compacted under high pressure

Газовете в облака на Смит ще бъдат пресовани от сблъсъка и галактиката ще бъде осветена от съвсем нови звездообразуващи мъглявини,
As the gas in Smith's Cloud is compressed by the collision… a brand-new star-forming nebula will light up the galaxy…

Фармацевтичната индустрия произвежда глог като тинктура, пресовани таблетки и в опаковки от сухи суровини.
The pharmaceutical industry produces hawthorn as a tincture, compressed tablets and in packs of dry raw materials.

са били обработени на 435 хиляди кубически метра бетон и пресовани във формата на Пентагона.
were processed into 435,000 cubic yards of concrete and molded into the Pentagon form.

Естеството на емоционална енергия се определя от пресовани, за която човек пише писмо.
The nature of emotional energy is determined by the pressed, to which a person writes a letter.

Те подозират, че източникът на отровата са оси, случайно пресовани заедно с гроздето на първия етап от производството на вино.
They suspect that the venom came from wasps accidentally crushed along with the grapes at the first stage of winemaking.

многократно замразяване и размразяване на снежинки, особено в горната част на ледника, където не са били пресовани в лед.
thawing of snowflakes especially on the upper part of a glacier where it has not been compressed into ice.

Cavalor® FiberForce съдържа комбинация от ключови източници на фибри, както и специално разработени пелети пресовани влакна, съдържащи витамини,
Cavalor® FiberForce contains a mix of key fiber sources as well as specially designed extruded fiber pellets containing vitamins,