ПРЕСТАВАМЕ - превод на Английски

• we stop
• we cease
• no longer

Примери за използване на Преставаме на Български и техните преводи на Английски

Кога преставаме да вярваме в Дядо Коледа?
When did you stop believing in Father Christmas?

Ние преставаме да бъдем и човешки същества!
We cease to be human beings!

Ние никога не преставаме да се променяме.
We must never stop changing.

Преставаме да се доверяваме на себе си.
We have stopped trusting in ourselves.

One може да се адаптира без преставаме си наследство… баща Г му; и наследство.
One can adapt without forsaking his heritage… his father's heritage.

Ние преставаме да създаваме този хаос в нашето съзнание и в нашата околна среда.
We stop creating all this chaos in our minds and environments.

Като не преставаме да се събираме заедно“ Евреи 10:25.
Not forsaking the assembling of ourselves together…”- Hebrews 10:25.

Преставаме да бъдем сами.
So let's stop being alone.

Това е така, защото след като веднъж я осъзнаем, ние преставаме да мислим за нея.
That's because once we do that, we stop thinking.

Потънали в наслажденията, ние преставаме да усещаме удоволствие.
No longer having the desire, we stop feeling pleasure.

И ние никога не преставаме да се променяме.
We never stop changing.

И причината е само една: ние никога не преставаме да изследваме.
And just one reason to it: We never stop exploring.

Преставаме да ги приемаме като подразбиращи се
We stop accepting them as implied

Така преставаме да се възприемаме като жертви на нечия зла воля
Thus, we cease to perceive as victims of someone's evil will,

не се научим да казваме"не", преставаме да харесваме себе си, а и хората, на които винаги се опитваме да се харесаме.
if we don't learn to say no, we stop liking ourselves and the people we always try to please.

След като профилът ви бъде закрит, ние преставаме да съхраняваме вашите лични данни
Once your account is canceled, we no longer store your personal information

Преставаме да ви мъчим с текст
We cease to torment you with text

Затова преставаме да съжаляваме за себе си и уверено стъпи на пътя на успеха и щастието!
Therefore, we stop feeling sorry for ourselves and confidently step onto the road of success and happiness!

В резултат на това признаване преставаме да се опитваме да вършим собствените си дела,
As a result of this acknowledgment, we stop trying to do our own thing

Когато открием, че Дядо Коледа не е истински, ние преставаме да вярваме в него и силата на доверието,
When we find out that Santa Claus isn't the truth, we no longer believe in Santa Claus,