ПРЕСТАВАТ - превод на Английски

• cease
• stop
• no longer
• ceased
• ceases
• stopped
• stops
• ceasing

Примери за използване на Престават на Български и техните преводи на Английски

Но явно хората престават да мислят в подобни случаи.
Yet clearly people cease thinking in such cases.

косите престават да растат.
the hair stops growing.

От този момент хартиените банкноти престават да бъдат пари.
Such paper money ceases to be also money.

Те престават да му вярват.
They stopped trusting Him.

Садукеите престават да съществуват през 70 г. от Хр.
The Sadducees ceased to exist in A.D. 70.

Нещата непрекъснато идват, за да бъдат и престават да бъдат.
Things are constantly coming into being, and ceasing to be.

Те престават да растат и да фотосинтезират.
They stop growing and photosynthesis halts.

Тези въпроси престават да бъдат чисто теоретични в XXI век.
These issues are no longer purely theoretical in the XXI century.

тъжен, и престават да устои на апатията!
sad, and cease to resist the apathy!

по някакъв начин желанията ти престават.
somehow your desire ceases.

Тогава всичките философии престават.
With that knowledge all philosophizing stops.

Те престават да вярват в нас.
I stopped believing in us.

По-късно такива звезди престават да бъдат използвани в египетската символика.
Later such stars ceased to be used in Egyptian symbolism.

Хората престават да мислят, когато престанат да четат.“.
People stop thinking when they cease to read.".

Страданието и щастието престават да бъдат индивидуални.
Suffering and happiness are no longer individual matters.

Съществува предел, след който търпението и търпимостта престават да бъдат добродетели.- Едмънд Бърк.
There is a limit at which forbearance ceases to be a virtue.- Edmund Burke.

силна и престават да падне.
strong and cease to fall.

И изведнъж всички престават да дюдюкат.
And everyone suddenly stops giggling.

Хората престават да ходят на църква.
Folks stopped going to church.

Християните антисемити престават да мразят богатите евреи, когато последните станат християни.
Christian antisemites ceased hating rich Jews when they became Christians.