ПРЕСТАНАЛА - превод на Английски

• ceased
• stopped
• no longer
• quit
• cease
• stop
• ceases
• stops
• ceasing

Примери за използване на Престанала на Български и техните преводи на Английски

Византия за десетилетия престанала да съществува.
The Syria of past decades no longer exists.

сега е престанала.
she's quit.

Тя престанала да се храни нормално.
She stops eating normally.

Би ли престанала да плачеш?
Stop, what are you crying for?

С това тя е престанала да бъде цялостна.
He ceases to be totally.

тяло Мадлен би престанала да съществува.
McCullim would cease to exist.

Аз не съм престанала да се страхувам.
I have stopped being afraid.

Някои казват, че е престанала да съществува.
Others say that he has ceased to exist.

Тя дори престанала да снася нови яйца.
It also stops them from laying new eggs.

Че без тях Земята би престанала да се върти.
I swear without coffee the Earth would stop turning.

Без такова разнообразие планетата би престанала да съществува.
Without such variety, the planet would cease to exist.

Западната Римска империя престанала да съществува.
The Western Roman Empire ceases to exist.

Впоследствие тя престанала да изучава.
She later stopped studying.

Не е защото съм престанала да бъда еврейка.
It's not because I have ceased being a Jew.

Без гладкото функциониране на този механизъм биосферата би престанала да съществува.
Without the smooth working of all this linkage, the biosphere would cease to exist.

Че е престанала да вярва на самата себе си.
She had already stopped believing in herself.

Тази ситуация отдавна е престанала да учудва.
This situation has long ceased to amaze.

Тя бе престанала да е забавна някъде към края.
She stopped being fun, near the end.

А жена му?… Казахте, че е престанала да го обича.
And said that she had ceased to love him.

Оттогава не съм престанала да танцувам.
And I haven't stopped dancing since.