ПРЕТОВАРВАНЕ - превод на Английски

• overload
• congestion
• overwork
• transhipment
• overstrain
• transshipment
• overwhelm
• reloading
• overtraining
• over-current
• overcurrent
• overcharge
• overburdening
• overstretching
• overexertion
• overfilling

Примери за използване на Претоварване на Български и техните преводи на Английски

Това ще предпази тялото от претоварване и ще увеличи производителността. 2.
This will protect the body from overwork and increase your productivity. 2.

Тази позиция обикновено води до претоварване на мускулите на талията.
This position usually leads to overstrain of the muscles of the waist.

Риск за претоварване(всекидневно или сезонно);
Risk of congestion(daily or seasonal).

С болки в мускулите след физическо претоварване.
With soreness in the muscles after physical overload.

Час на претоварване.
Time of transhipment.

Всичко е изложено в поетапна система, за да се премахне всякакво объркване или претоварване.
Everything is laid out in a step-by-step system to eliminate any confusion or overwhelm.

Претоварване на стоката от контейнери на бордови автомобили.
Transshipment of the goods from containers on board trucks.

Претоварване от/на вагон
Reloading from/to a wagon

Претоварване на коремната стена(повдигане на гравитацията, преждевременно упражняване).
Overstrain of the abdominal wall(lifting of gravity, untimely exercise).

Изчерпване и претоварване на животни.
Overwork and exhaustion of animals.

Претоварване- какво е това?
Overtraining- what is it?

Претоварване на мрежата Маршрутизаторите или друго мрежово оборудване са претоварени от прекалено голям трафик.
Network congestion Routers or other network equipment are overloaded with too much traffic.

по-добро поведение в случай на претоварване.
better behaviour in case of overload.

безпокойство и претоварване могат да нарушат нашите храносмилателни следи.
anxiety, and overwhelm can disrupt our digestive tracks.

С пренапрежение, претоварване, ограничение и друга защита, за да се защити безопасността на операторите.
With over-voltage, over-current, limit and other protection to protect the safety of operators.

Освен съхранение и претоварване ще извършваме и обикновени дейности като опаковане.
Besides storage and transshipment we carry out plain pick& pack-activities.

Те представляват претоварване в порите на кератинизирани кожни клетки или мазнини.
They represent a congestion in the pores of keratinized skin cells or fat.

Нервно претоварване и стрес;
Nervous overstrain and stress;

Физическото претоварване също е изпълнено със здравословни проблеми- спортът е добър, но умерено.
Physical overwork is also fraught with health problems- sports are good, but in moderation.

И не мисля, че претоварване- това е съдбата на професионалните спортисти.
And do not think that overtraining- that is the lot of professional athletes.