ПРЕТЪРСВАТ - превод на Английски

Примери за използване на Претърсват на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Полицаите претърсват колата му.

Officers search his car.

Експертите претърсват къщата на Конъли.

ERT searched the Connelly house.

Меридит и Били претърсват апартамента му точно сега.

Meredith and Billy are searching the apartment right now.

Не претърсват колите.

No car searches.

Римски войници претърсват горите ни.

We have spotted roman troops combing through our forests.

Тонтоните претърсват всяка кола.

The Tontons search every car.

Те претърсват цялата система за всяко проникване.

And they searched every entry log in the entire system.

Германски войници претърсват евреи във Варшавското гето.

German soldiers searching Jewish residents in Warsaw.

Претърсват се чантите, има магнитни аларми,

We have bag searches and magnetic alarms

Претърсват отново тази сутрин.

There will be another search this morning.

Прислужници и градинари, претърсват къщата и местностите.

Maids and gardeners combing the house and grounds.

спасителни екипи претърсват улиците за оцелели.

rescue teams comb the streets for survivors.

Всички въздухоплавателни средства се претърсват, както следва.

All aircraft shall be searched as follows.

Полицаите претърсват стая по стая.

Police searching room by room.

Очевидно претърсват шкафчетата, има нещо общо с наркотици.

Apparently, they're doing random locker searches, something to do with drugs.

Специални части на сръбската полиция претърсват предполагаеми скривалища на Младич.

Serb special police forces search possible Mladic hideouts.

полицаи вече претърсват магазина.

we have officers combing the mall.

Полицаите претърсват колата му.

Investigators searched his car.

От бреговата охрана претърсват всеки кораб.

The Coast Guard has begun searching all vessels.

Щом една група ловци претърсват рифа, към тях се присъединяват и други.

As one group of hunters searches the reef they're joined by the other.