SCOURED - превод на Български

• изварени
• претърсват
• претърсили
• претършували
• са селектирали
• претърсваха

Примери за използване на Scoured на Английски и техните преводи на Български

Stubbs scoured an online database of insect recordings.
Стъбс претърсва онлайн база данни от записи на насекоми.

so we scoured the globe and handpicked six fabulous yoga retreats we think you will love.
така че ние измихме света и подбрахме шест приказни йога убеждения, които мислим, че ще обичате.

As he recovered in a field hospital, he scoured scientific literature for clues to the Earth's past.
Докато се възстановявал, той преглеждал научна литература за миналото на Земята.

We have scoured the Internet and talked to lots of other aquariums
Ровихме се в интернет и говорихме с представители на аквариуми от цял свят,

Huge linear swathes of scoured ground, known as outflow channels,
Огромни линейни ивици от излъскана земя, познати като отточните канали,

We have scoured the internet and talked to lots of other aquariums
Ровихме се в интернет и говорихме с представители на аквариуми от цял свят,

Upon catching wind of the deal, David scoured his local supermarkets to see which,
При улавянето на вятъра на сделката Дейвид измита местните си супермаркети,

Huge linear swathes of scoured ground, known as outflow channels,
Огромни линейни ивици от излъскана земя, познати като отточните канали,

much of the area has not yet been scoured by the boats.
км от морската повърхност, но голяма част от тази площ не е проверена от лодки и кораби.

in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
е било варено в меден съд, той да се затрива и да се мие с вода.

much of the area has not yet been scoured by the boats.
км от морската повърхност, но голяма част от тази площ не е проверена от лодки и кораби.

in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
е било варено в меден съд, той да се затрива и да се мие с вода.

fresh fish is better to freeze not scoured, scales+ not the beaten abdomen retain juiciness and taste.
прясна риба е по-добре да замръзне не измита, люспи+ не бит корема запазват сочност и вкус.

much of the area has not yet been scoured by the boats.
км от морската повърхност, но голяма част от тази площ не е проверена от лодки и кораби.

Yet, who among us hasn't, after finding the coffee tin empty, scoured the cupboard in desperation with hopes of finding a long since misplaced jar or'hotel packet' of instant coffee?
И все пак, кой от нас не е, след като установява празна тенекия кафе, изварени шкафа в отчаяние с надеждата да намери отдавна скрит буркан или"пакети Хотел" на разтворимо кафе?

I knew a way to move away from light meals to fast food to a more balanced diet, I scoured my neighborhood and found a cheap restaurant,
Знаех, имаше начин да се отклони от лесен за бързо хранене ядене за по-балансирана диета, така че аз изварени моя квартал и е установено,

browsed photos of a military academy yearbook, searched specific terms online and scoured leaked Russian databases.
са преглеждали снимки в няколко онлайн търсачки и годишници на военни академии,"> свързали са се с бивши руски военни, търсели са конкретни термини в интернет и са селектирали информация от изтекли руски база данни.

browsed photos of a military academy yearbook, searched specific terms online, and scoured leaked Russian databases.
са преглеждали снимки в няколко онлайн търсачки и годишници на военни академии,"> свързали са се с бивши руски военни, търсели са конкретни термини в интернет и са селектирали информация от изтекли руски база данни.

have not succeeded or if you have scoured the stack of files locating one single document
не са успели, или ако вие сте изварени стека на файлове локализиране един единствен документ

During two of which the American secret service scoured every corner of our house(they would been in the area for more than a month already,
През два от тях американските тайни служби претърсваха всяко кътче в дома ни(те вече от месец и нещо се бяха настанили в квартала ни,