LETADE in English translation

• was looking
• searched
• went looking
• found
• was lookin
• sought
• scoured
• have looked
• hunted
• were looking
• are looking
• searching
• am looking
• search
• were lookin
• find

Examples of using Letade in Swedish and their translations into English

Något vackert och dödligt letade efter en måltid i den vissnande skymningen.
Something beautiful and deadly sought a meal in the wilting dusk.

Jag letade efter… Ska du ut?
I was lookin' for the, uh- You goin' out?

Han letade efter Nick.
He went looking for Nick.

Det här letade sig fram till FBI.
This found its way to the FBI.

Sånt händer. Vi letade igenom bilen, som alltid.
That stuff happens. We searched the car like always.

Jag letade efter varningsskylten för blött golv.
I was looking for the wet floor sign.

Under sin vistelse i Zürich, letade Lenin igenom tidningarna för de senaste nyheterna från Ryssland.
When in Zurich, Lenin scoured the newspapers for the latest news from Russia.

Under nästan ett år letade hon efter hemligheter på bolagets huvudkontor Googleplex.
 For almost 1 year she sought secrets inside the company's headquarters Googleplex.

Jag letade och letade och hittade slutligen ett perfekt par.
I hunted and hunted and finally found the perfect pair.

Tack. Jag letade överallt efter dem.
Thank you. I have looked for them everywhere.

Jag letade efter… Ska du ut?
I was lookin' for the, uh-You goin' out?

Innan jag letade efter pistolen.
Before I went looking for the gun.

Men så letade jag upp en båt.
And so I found a boat.

Du letade igenom hans hus utan tillstånd.
You searched his house without authorization.

Jag hittade flickan jag letade efter.
I found the girl I was looking for.

Jag letade efter ett handtag, men jag kunde inte hitta något.
I sought a handle, but did not find any.

Vi letade överallt.
We have looked everywhere.

Hon letade efter sin bror.
She was lookin' for her brother.

Det stämmer. Sen letade jag efter miss Johnson.
That's right. Then I went looking for Ms. Johnson.

Det här letade sig fram till FBI.
This found its way to the F.