Examples of using Letade bara in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag letade bara efter ekorrar.
Jag letade bara efter Lewis.
I was just looking for Lewis.Jag letade bara efter laxermedel.
I was just looking for laxatives.Han letade bara efter nåt att göra.
He's just lookin' for somethin' to keep him busy.Letade bara efter lite metamfetamin.
Hon letade bara efter sin katt!
She just went looking for her cat!Vi letade bara efter Dooku.
We were simply searching for Count Dooku.Jag letade bara efter?
I was just looking for… what?Vi letade bara efter Monstro.
We were only looking for Monstro.Hon letade bara efter sin mamma hela tiden.
She was only looking for her mother this whole time.De letade bara under sätena.
They only looked under the seats.Letade bara efter den ringen Rusty gav mig.
Just looking for that ring Rusty gave me.Förlåt. Jag letade bara efter mat.
I was just looking for supplies.Jag letade bara efter träden.
Nej, han letade bara efter nåt.
He was just looking for something.- No.Letade bara efter nåt ställe. Hurså?
Just looking for a place to go. Why?Ja. Jag letade bara efter något.
I was just looking for something. Yes.Jag letade bara efter en penna.
I was, uh, just looking for a pen.Jag letade bara efter henne.
I only looked for her.Jag letade bara efter min hund!
Um… I… I was just looking for my dog!
