Примери за използване на Проверена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докато не бъде проверена, хипотезата не е истина.
Вече съм проверена за оръжие- най-лошото мина.
Историята му може да бъде проверена.
Концепцията зад технологията трябва да бъде доказана и да може да бъде проверена.
Освен това гаранционната карта на всеки продукт трябва внимателно да бъде проверена.
Отлично качество, проверена сигурност и надеждност.
Поради това също е проверена спрямо насоките за ДПП на ЕС.
As such it is consequently inspected against EU-GMP guidelines.Тя е проверена през вековете.
It has been tested through the centuries.Информацията може да бъде проверена.
The information can be verified.Значи тя е проверена?
Предоставяй винаги точна и проверена информация;
Always provide accurate and verifiable information.Да може да бъде проверена автентичността на данните; ж.
The data can be checked for authenticity;(g).Това е проверена върху много от моите"худеющих".
It is tested on many of my"losing weight".Тя трябва да бъде взета под ръка и проверена.
It must be taken in hand and inspected.Разбрана мисъл е онази, която е опитана и проверена.
Thought understood is that which has been tried and verified.Но не сте била проверена.
But you haven't been vetted.Последното е абсолютно 100% проверена истина.
This is meant to be taken as 100% verifiable truth.Теорията била проверена чрез теренен опит.
The theory was tested through a field experiment.Но това може да бъде проверена.
But that can be checked.Автентичността му не може да бъде проверена.
Its authenticity can be verified.
