SHOULD BE CHECKED - превод на Български

• трябва да се проверява
• трябва да се провери
• трябва да бъдат проверени
• трябва да бъде проверена
• следва да бъде проверявано
• трябва да бъдат изследвани
• следва да бъдат проверени
• трябва да проверите
• трябва да се преглеждат
• трябва да се прегледа
• следва да бъде проверена

Примери за използване на Should be checked на Английски и техните преводи на Български

This should be checked regularly.
То трябва да се проверява редовно.

The readiness of the dish should be checked.
Готовност ястия трябва да бъдат проверени.

All security clearances and backgrounds should be checked and double-checked.
Цялата система за сигурност трябва да бъде проверена пак и пак.

Tyres should be checked.
Налягането на гумите следва да бъде проверявано.

Sport facilities, equipment and vehicles should be checked before usage.
Трябва да проверите спортните съоръжения, уреди и превозни средства преди използване.

It should be checked at least every two weeks.
То трябва да се проверява поне веднъж на две седмици.

The dosage should be checked with your doctor.
Дозата трябва да се провери с Вашия лекар.

The register should be checked.
Пратката следва да бъде проверена.

Rows should be checked with poryadovymi schemesmarking pencil
Редовете трябва да бъдат проверени с poryadovymi схемимаркиране молив

Consignment should be checked(from outside) in the presence of deliverer.
Пратката трябва да бъде проверена(отвън), в присъствието на куриер.

The tyres pressure should be checked.
Налягането на гумите следва да бъде проверявано.

This should be checked routinely.
Това трябва да се проверява редовно.

Soil: Your soil content should be checked for contamination from toxins and waste.
Почва: Съдържанието на Вашата почва трябва да се провери за замърсяване с токсини и отпадъци.

Auto send should be checked.
Пратката следва да бъде проверена.

the containers should be checked for the presence of radiation.
контейнерите трябва да бъдат проверени за наличие на радиация.

Accuracy of the dosing device should be checked.
Точността на дозиращото устройство трябва да бъде проверена.

NOTE: A stored battery should be checked every 6 months.
ЗАБЕЛЕЖКА: Оставената на съхранение батерия трябва да се проверява на всеки шест месеца.

This should be checked with a doctor.
Това трябва да се провери при лекар.

Nevertheless, its influence on the adhesive properties should be checked.
Въпреки това неговото влияние върху адхезивни свойства трябва да бъдат проверени.

They should be checked at least once every two weeks.
То трябва да се проверява поне веднъж на две седмици.