SHOULD BE CHECKED in Swedish translation

• bör kontrolleras
• ska kontrolleras
• måste kontrolleras
• bör undersökas
• skall kontrolleras
• ska checkas

Examples of using Should be checked in English and their translations into Swedish

Select if a choice should be checked immediately.
Välj om ett svar ska kontrolleras omedelbart.

The tracks should be checked too if you want to avoid any repairs.
Spåren bör kontrolleras också om du vill undvika reparationer.

Accuracy of the dosing device should be checked.
Noggrannheten hos doseringsmåttet ska kontrolleras.

Visual acuity should be checked while the baby is still in the incubator.
Synförmågan bör kontrolleras medan spädbarnet fortfarande är i kuvösen.

Interval- Specify how often your e-mail accounts should be checked for new e-mail.
Intervall- Ange hur ofta dina e-postkonton ska kontrolleras.

If the laminate is laid on the concrete floor should be checked for the following defects.
Om laminatet läggs på betonggolvet bör kontrolleras för följande fel.

The level of sugar in your blood or urine should be checked regularly.
Sockernivåerna i ditt blod eller urin bör kontrolleras regelbundet.

The categories of this image should be checked.
Den här bildens kategorier bör kontrolleras.

The valve requires no maintenance but the installation should be checked regularly.
Ventilen kräver inget underhåll men installationen bör kontrolleras regelbundet.

Types of equipment that should be checked for availability and weight are:.
De typer av utrustning som tillgänglighet och vikt bör kontrolleras för är.

It should be checked if the adverse reactions may be intensified by any co-administration.
Man bör kontrollera om biverkningarna eventuellt kan intensifieras vid samtidig administrering.

The resistance of each chemical should be checked separately.
Motståndskraften mot kemiska föreningar borde kontrolleras skilt för varje förening.

Your dose should be checked every 6 months by your doctor.
Dosen ska kontrolleras var 6:e månad av läkaren.

Maybe people should be checked for common sense
Man kanske borde kolla folks sunda förnuft

You should be checked every 10 years after 50.
Man bör kollas var tionde år efter 50.

(All dimensions should be checked on site prior to any commencement of works.).
(Alla mått bör kontrolleras på plats innan arbeten påbörjas.).

Water quality in wells should be checked every three years.
Vattenkvaliteten i brunnar bör kontrolleras var tredje år.

Men should be checked regularly.
Män bör testa sig regelbundet.

What should be checked if the blowing power of the Trumatic S has deteriorated?
Vad ska jag kontrollera om luftutgången hos fläkten i Trumatic S har minskat?

All religious teachings should be checked by the Bible.
Alla religioner och teologier skall prövas enligt Bibeln.