ПРЕХВЪРЛИ - превод на Английски

• transfer
• shift
• move
• passed
• transferred
• transferring
• transfers
• shifting
• shifted
• pass
• moved
• moves
• passes

Примери за използване на Прехвърли на Български и техните преводи на Английски

Той прехвърли всичките 100, 000 лири в банковата сметка на Вероника Ковач в България.".
He transfers the full £100,000"to the bank account of Veronika Kovach in Bulgaria.".

Юрисдикцията се прехвърли от Филаделфия към Ню Йорк.
Jurisdiction just shifted from philly to the nypd.

Професионалистите Запиши данните за конфигурацията на apps докато го прехвърли на компютър или качи.
Save configuration data of apps while transferring it to iTunes or computer.

Тук прехвърли най-добри пожелания от Aquark, та….
Here transfer best wishes from Aquark, th….

Просто го прехвърли надолу по стълбата.
Just pass it on down the line.

Той прехвърли отговорността на вас.
He transferred the responsibility to us.

Веднага, след като Трип прехвърли неговите акции, в моя сметка!
As soon as tripp transfers his shares into my account!

Google вече прехвърли по-голямата част от производството си в Тайван.
Google previously shifted much of its motherboard production to Taiwan.

На това г-н Рен отговори като прехвърли цялата вина върху кипърското правителство.
Olli Rehn answered all this criticism by transferring the entire blame onto the Cypriot government.

Компютър, прехвърли ХСС обратно в буфера на холодека.
Computer, transfer the EMH back into the holodeck buffer.

Прехвърли ми го.
Pass it to me.

Тя ме прехвърли на някакъв сержант.
She transferred me to a sergeant.

Държавата прехвърли имоти на общината.
Council transfers city properties.

Kомисията закри длъжността на финансовия контрольор и прехвърли отговорността за контрола върху генералните дирекции.
The Commission abolished the financial controller function and moved responsibility for checks to DGs.

Той ще прехвърли парите.
He will be transferring the money.

Компютър, прехвърли всички командни кодове към холографния лекар.
Computer, transfer all command codes to the holographic doctor.

Тази война няма да свърши, ако се прехвърли на територията на Митани!
This war will not end if it moves within Mitanni borders!

Ти прехвърли $25, 000 на немаркирана сметка.
You transferred $25,000 to an unmarked account.

Док Го каза, че ще прехвърли своя имидж на Ку Е Джонг.
He will pass on that image of his to Gu Ae Jung.

Джордж Сорос прехвърли$ 18 млрд. на фондацията си.
George Soros transfers $18 billion to his foundation.