Примери за използване на Прехвърли на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прехвърли обажданията в конферентната зала.
И ми прехвърли контрола върху оръжията.
Silah kontrolünü de bana aktar.Да, прехвърли ме на Стивън.
Evet. Beni Stephena aktar.Прехвърли енергия за подсилване на щитовете.
Acil yaşam destek gücünü kalkanlara aktar.И прехвърли спомените си на Найлс?
Sonra da yaptıklarının anısını Nilesa mı aktardın?Добре, прехвърли ми я.
Harika! Bana aktarsana.ВВС прехвърли 6 ескадрили на бреговото командване.
Bombardıman komutanlığı altı filoyu sahil güvenliğe yönlendirmişti.Кой прехвърли тези пари в сметките на Сайед Али?
Seyit Alinin hesabına o parayı kim aktardı?Човече, прехвърли ли онези данни?
Adamım, hiç bütün veriyi aktarmış mıydınız?Не е голямо ускорение, но е достатъчно, за да прехвърли тежестта назад.
Bu çok fazla bir ivme değildir ama ağırlığı aktarmaya yeterlidir.Прехвърли се в някой друг, преди да използваш това.
Bu şeyi kullanmadan önce, kendisini başkasına nakletti.Прехвърли резервното захранване към фазовите оръдия!
Acil gücü faz-toplarına yönlendirin.Хю прехвърли неговото чувство за индивидуалност на другите.
Hugh bireysellik duygusunu diğerleriyle koordine etti ve onlara aktardı.След като съдията ми прехвърли наследството й.
Yargıç onun mirasının vekaletini bana verdikten sonra.Отделът го прехвърли към"студените досиета".
Ардра някак ме прехвърли тук, ще ме върнете ли обратно в каютата ми?
Ardra bir şekilde beni buraya ışınladı. Beni kamarama geri Прехвърли всичко на мобилния ми.
Arayanların hepsini cebime aktar.Прехвърли списъка.
Ver şu listeyi.Ник ме прехвърли да работим заедно по обира.
Nick, sizin 406yı bana sattı. Ama paçayı kurtaramıyorsunuz.После прехвърли другия и готово.
