ПРЕЦЕНИ ДАЛИ - превод на Английски

• assess whether
• consider whether
• decide if
• evaluate if
• to determine whether
• judge whether
• assessing whether
• considering whether
• assessed whether
• weigh whether
• tell you whether
• to see if you

Примери за използване на Прецени дали на Български и техните преводи на Английски

Вашият лекар ще прецени дали това лечение е подходящо за Вас.
Your doctor will decide whether or not this treatment is appropriate for you.

Ако кърмите, лекарят ще прецени дали да се използва Angiox.
If you are breast-feeding, the doctor will decide whether Angiox should be used.

Съдията ще прецени дали показанията на вещото лице следва да бъдат изслушани или не.
The judge will determine whether the expert witness should be heard or not.

Вашият лекар ще прецени дали Symtuza е подходящото лекарство за Вас.
Your doctor will consider if Symtuza is the right medicine for you.

Вашият лекар ще прецени дали лечението с Ципринол трябва да се спре.
Your doctor will decide whether treatment with Ciproxin needs to be stopped.

Той/тя ще прецени дали да Ви се прилага Visudyne.
He/she will decide whether you should be given Visudyne.

Лекарят ще прецени дали се налага лечение.
The doctor will decide whether any treatment is needed.

Работна група ще прецени дали тези средства ще са достатъчни.
Commanders will evaluate whether that staffing is enough.

В алерголог ще прецени дали реакцията е наистина алергични по характер.
The allergist will assess whether or not the reaction was indeed allergic in nature.

Вашият лекар ще прецени дали е необходимо да се вземат някакви мерки.
Your physician will determine if any action is needed.

Директорът ще прецени дали трябва да се вземат други мерки.
The principal will determine if it goes further than that.

Тя ще прецени дали лазерното лечение на инконтиненция е подходящо конкретно за Вас.
She will determine if laser hair removal is right for you.

Вашият лекар ще прецени дали трябва да използвате TIENAM, докато кърмите.
Your doctor will decide whether you should use TIENAM while breast-feeding.

Вашият лекар ще прецени дали заболяването изисква лечение.
Your physician will decide whether your disease requires treatment.

Вашият лекар ще прецени дали Votrient е подходящ за Вас.
Your doctor will decide whether Votrient is suitable for you.

Вашият лекар ще прецени дали може да приемате Нексиум през това време.
Your doctor will decide whether you can take Nexium during this time.

Вашият лекар ще прецени дали да увеличи Вашата доза на 300 mg.
Your doctor will decide whether to increase your dose to 300 mg.

След това прокурорът ще прецени дали да внесе делото в съда.
Then the prosecutor will decide whether to send the case to court.

Читателят ще прецени дали тази цел е постигната.
It is up to readers to decide if that goal is being met.

Читателят ще прецени дали съм успял.
Readers get to decide if I succeeded.