ПРИБЛИЗИТЕЛНА ОЦЕНКА - превод на Английски

• estimate
• estimation
• estimated
• estimates
• estimating
• approximate evaluation

Примери за използване на Приблизителна оценка на Български и техните преводи на Английски

Получаването на оферта или приблизителна оценка преди започването на проект за уеб дизайн засега е най-доброто ръководство за разходите.
Getting a quote or estimation before beginning a website design project is a cost guide at best.

Приблизителна оценка на разходите за производството на 1kWh топлинна енергия от котли ще се появи в колона“Стойност” в лявата част на таблицата.
Estimated expenses for the production of 1 kWh heat energy from the boilers will appear under the“Cost” column on the left side of the table.

Широкият диапазон на тази приблизителна оценка е резултат от високите нива на несигурност при климатичните модели.
The large range of this estimate is a result of the high levels of climate model uncertainty.

Законът задължава публикуването на финансова декларация, която дава приблизителна оценка за притежаваното състояние,
US law requires only the publication of a financial statement that estimates assets, including debt

например- приблизителна оценка на амортизацията;
expectations of the auditor, such as an estimation of depreciation.

Това е просто приблизителна оценка на вече изплатените пари от бюджета на ЕС, въпреки неспазването на определени правила.
It is simply an estimate of the money already paid from the EU budget despite non-compliance with certain rules.

Промяната в прилаганата база за оценяване е промяна в счетоводната политика, а не промяна в счетоводната приблизителна оценка.
A Change in the measurement basis of information is a change in an accounting policies rather than a change in an accounting estimates.

Той е просто приблизителна оценка на средствата, които вече са платени от бюджета на ЕС, въпреки неспазването на някои правила.
It is simply an estimate of the money already paid from the EU budget despite non-compliance with certain rules.

Първо, поискайте разрешение за тяхното време и им дайте приблизителна оценка колко време ще отнемат въпросите.
First, ask permission for their time and give them an estimate of how long the questions will take.

така че ние имаме само приблизителна оценка.
so we only have an estimate.

Бележките към окончателните отчети на Агенцията за 2013 г. включват приблизителна оценка на разходите за заплати.
The notes to the Agency's 2013 final accounts include an estimate of salary costs.

Седнете и направете списък с домашни задължения с приблизителна оценка на времето, прекарано за домакинската работа, която трябва да извършвате ежедневно или седмично.
Sit down and make a list of household chores with an approximate estimate of the time spent on those housework that you need to perform daily or weekly.

Тази приблизителна оценка ще ви помогне да направите свой собствен график(имайте предвид, че много зависи от индивидуалните ви характеристики, начин на живот, хранителни навици
This approximate estimation can definitely help you make your own schedule(please note that a lot depends on your individual characteristics,

Не е крайна цел, а само приблизителна оценка на ефекта, който ще наблюдавате.
Not an end-all, be-all but a rough estimate of the effect you're going to see.

Тези тестове предоставят приблизителна оценка на процента нередовни операции в съответната популация.
This testing provides an estimate of the extent to which the transactions in the population concerned are irregular.

Фигура 1 показва приблизителна оценка на ползата, която износът на петрол от Венецуела е предоставил в коригираните с инфлацията щатски долари.
Figure 1 shows a rough estimate of the benefit that Venezuela's oil exports have provided in inflation-adjusted US dollars.

Може ли да посъветва за най-добрият начин да организирате пътуването, приблизителна оценка на разходите, и някои от островите, за да не пропуснете.
Can you please advise on the best way to organise the trip, a rough estimate on costs, and some of the islands not to miss.

Това число е приблизителна оценка за това колко години ще е необходимо инвестицията да се удвои.
That number is a rough estimate on how many years it's going to take for the investment to double the money.

Изсушаването: Това измерване дава приблизителна оценка на колко влага устройство и премахване подлежи въздуха.
Dehumidification: This measurement gives you a rough estimate of how much moisture the unit removes from the air.

Ако това не е възможно, следва да се предостави приблизителна оценка от общата сума на помощта, която се съ-финансира.
If this is not possible, an estimate of the total amount of aid that is co-financed shall be provided.