ROUGH ESTIMATE - превод на Български

• груба оценка
• приблизителна оценка

Примери за използване на Rough estimate на Английски и техните преводи на Български

Note that this method of calculating the total number of calories burned per day is just a rough estimate.
Не забравяйте, че този метод на изчисляване на общия размер на калории изгаряте на ден е само груба оценка.

Every business firm has to calculate its gross profit to get a rough estimate of the profit earned during the financial year.
Всяка търговска фирма трябва да изчисли брутната си печалба, за да получи приблизителна оценка на печалбата, получена през финансовата година.

thus giving a rough estimate of the area.
по този начин дава приблизителна оценка на района.

According to rough estimates, its volume is 23.6 thousand cubic meters.
Според груби оценки обемът му е 23, 6 хиляди кубически метра.

Of course, those are only rough estimates.
Разбира се, това са само груби изчисления.

Of course, these are just rough estimates.
Разбира се, това са само груби изчисления.

Until now, the chronology of the earliest days of Egypt has been based on rough estimates.
Досега ранната хронология на Египет се основаваше на груби изчисления.

Both the‘Global Footprint' and‘Earth Overshoot Day' are rough estimates.
Глобалният отпечатък” и„Денят на екологичния дефицит” са приблизителни оценки.

Rough estimates suggest the additional 350-400 calories per training day for every hour of exercise during pregnancy.
Груби изчисления показват допълнителни 350-400 калории на ден за обучение на всеки час упражнения по време на бременност.

All figures are likely rough estimates, with numerous variables, and it is unclear
Всички цифри са груби изчисления и редица промени са възможни,

The most reliable figures are only rough estimates announced by the Bulgarian Minister of the Interior
И най-надеждните цифри са само груби оценки, които обявиха министърът на отбраната

By rough estimates, for three years, the country exported(mainly to Brazil),
Според приблизителни оценки за 300 години от страната са изведени(главно в Бразилия)

According to rough estimates, in 2100 the world will need four times the amount of energy it is using today.
По груби изчисления през 2010 година светът ще се нуждае от четири пъти повече енергия отколкото използва днес.

just rough estimates.
са само приблизителни оценки.

Google Keyword Planner(part of Google Ads) to get rough estimates of how popular a search term is.
Google Planner за ключови думи(част от реклами от Google), за да получите приблизителни оценки за популярността на даден термин за търсене.

Along with some other aspects of underground economic activity, rough estimates have been put forward to give some sense of the scale of the problem.
Заедно с някои други аспекти на сенчестата икономическа дейност, в световен мащаб са направени груби оценки, за да се даде известна представа за големината на проблема.

can give rough estimates of age within a 200-year range.
може да даде груби оценки за възрастта в рамките на 200-годишен диапазон.

Some rough estimates were given at the time,
Бяха дадени някои груби оценки кога това може да се случи,

Because observations by ordinary people tend to be rough estimates, the data need to be filtered,
Тъй като данните от обикновените хора обикновено са груби изчисления, данните трябва да бъдат филтрирани,

For hierarchically defined components, one can work bottom up to get rough estimates of size, then top down to get rough estimates of position, then bottom up again to refine positions and sizes.
За йерархично определени компоненти, може да се работи„отдолу-нагоре” за груби изчисления на размера, след това отгоре надолу, за да получите груби изчисления на позиция, а след това отдолу-нагоре отново, за да уточните позиции и размери.