ПРИВЛИЧАЛ - превод на Английски

• attracted
• drew
• attracting
• drawn
• drawing

Примери за използване на Привличал на Български и техните преводи на Английски

Островът е привличал изследователи от векове, които са пристигали
The island has attracted explorers for centuries that have come to mine sulfur,

Винаги те е привличал дълбокият океан,
You have always been drawn to the deep ocean,

Храмът, построен за Рамзес II, е привличал посетители в Египет още от викторианската епоха.
The two temples built for the pharaoh Ramesses II have been attracting visitors since Victorian times.

Но през всичките години регионът е привличал и учени като Родни Грейпс
But for many years the region has also attracted scientists like Rodney Grapes

По време на раждането на Мохамед, това било храм, който отдавна привличал хора в Мека,
By the time of Muhammad's birth, it had long been a shrine, drawing people to the town of Mecca,

Рим, познат още като Вечния град, е привличал посетители в продължение на над 2000 години.
Rome,(population: 3.8 million), also known as the Eternal City, has been attracting travelers from all parts of the world for more than 2000 years.

Racing играете онлайн игри за камиони Racing винаги е привличал с голяма популярност сред хората.
Racing games on trucks play online Racing has always attracted great popularity among the people.

Храмът, построен за Рамзес II, е привличал посетители в Египет още от викторианската епоха.
The two temples built for the pharaoh Ramses II have been attracting visitors since Victorian times.

С времето било установено, че те притежават различни свойства- единият привличал желязо, докато другият- не.
Over time it has been found that they possessed different properties- one attracted iron, the other one- not.

Светилището е било най-големият култов център на светицата в Югоизточна Тракия, привличал в миналото поклонници чак от Цариград.
The sanctuary was the largest cult center of the saint in Southeastern Thrace, attracting pilgrims in the past from Constantinople.

известността и вниманието, което привличал Озирис.
attention Osiris attracted.

Вече известен от началото на XX в. като най-красивият СПА център в тогавашната австрийска империя, привличал Европейския аристократичен елит.
Famous at the beginning of the 20th century as the most beautiful health spa of the then Austrian empire, Bled attracts the European aristocratic elite.

Чако бил магнит, който привличал стоки и хора от целия регион.
Chaco is a magnet that attracts goods and people from all corners of the region.

Некромантио привличал хора, които искали да се срещнат с душите на мъртвите,
It attracted people wishing to meet the souls of the dead,

на няколко пъти жалбоподателят привличал вниманието на Комисията върху други доклади,
the applicant drew the Commission's attention to other reports,

те са чувствали силите на доброто и злото чрез самия факт, че когато човек е спял, техният Аз не е привличал и абсорбирал астралното им тяло.
evil were felt through the very fact that as man slept the Ego was not drawn in and absorbed into the astral body.

той е привличал дълги колони от мюсюлмански вярващи.
he was drawing on long ties with Muslim believers.

той изтъкна, че привличал вниманието на Тръмп, защото той бил този, който е в най-добра позиция да го победи на президентските избори догодина.
he said he attracted Trump's attention because he's the one best positioned to beat him.

Желанието е стръвта, която привлича тези риби- тези идеи.
The desire is the bait that pulls those fish in--those ideas.

Освен това привлича парите и професионалните успехи.
This brings money and career success.