HE ATTRACTED - превод на Български

• той привлече
• той привлича

Примери за използване на He attracted на Английски и техните преводи на Български

He attracted a lot of attention to himself because of them, but I think he was used to it.
Привличаше вниманието на околните с тях, но мисля, че беше свикнал с това.

He attracted all the fire to himself so that the rest of us could take cover,
Привлече огъня към себе си, за да можем да се прикрием,

at the age of thirty-three, he attracted the attention of Ferdinando de Medici,
когато е на 33 години, привлича вниманието на Фердинандо де Медичи,

at the age of 33, he attracted the attention of Ferdinando de Medici,
когато е на 33 години, привлича вниманието на Фердинандо де Медичи,

St Kevin's fame as holy man spread far and wide and he attracted a great many followers.
Славата му като свещен човек се разпространява и привлича многобройни последователи.

Because of his stature in the mathematical world, he attracted several outstanding visitors in his field to Berkeley,
Защото на неговия stature в математическия свят, той привлече няколко неплатени посетителите си в областта на Бъркли,

He attracted foreign investment by building communications
Той привлича чужди инвестиции, като изгражда комуникационна

By dismissing it apparently without second thought as“crazy”, he attracted a global pitchfork of people demanding that he at the very least acknowledge the potential role his empire had in Donald Trump's election win.
Но като отхвърли проблема очевидно без колебание като„лудост“, той привлече огромен брой хора, настояващи да разберат дали той поне малко приема потенциалната роля, която империята му е имала при изборната победа на Тръмп.

Returning to England, he attracted the notice of Theobald,
При завръщането си в Англия той привлича вниманието на Теобалд,

favourable environment of Britain, where he attracted attention in the autumn of 2007 with a conference hosted by four British universities
както и в добронамереното обкръжение във Великобритания, където той привлече вниманието през есента на 2007 чрез една конференция, домакини на която бяха четири английски университета

chief of engineers in the Italian campaign, he attracted the particular notice of the emperor Napoleon III,
ръководител на инженерите в италианската кампания, той привлича към себе си вниманието на император Наполеон III,

to come back in the country, with the exception of the Easter from 1992, when he attracted enthusiast crowds who came to see him.
за да се върне в страната с изключение на Великден 1992 г., когато той привлича ентусиазирани тълпи идващи да го видят.

he said he attracted Trump's attention because he's the one best positioned to beat him.
той изтъкна, че привличал вниманието на Тръмп, защото той бил този, който е в най-добра позиция да го победи на президентските избори догодина.

Mazarin distinguished himself by his extraordinary diplomatic abilities; he attracted the attention of Cardinal Richelieu and became his trusted agent.
като папски нунций в Париж(1634-1636 г.) привлича вниманието на кардинал Ришельо с изключителните си дипломатически способности и става негово доверено лице.

because of the kinds of students that he attracted to Howard to study mathematics at both the undergraduate
от вида на студентите, че той привлече към Хауърд да учат математика

He attracts consultants and teachers- enthusiastic
Той привлича като консултанти и преподаватели ентусиазирани

Others have good egos and he attracts people to him.
Други имат добро и той привлича хората към себе си.

He attracts very close attention to all sorts of large corporations and small businessmen.
Той привлича много внимание към всички видове големи корпорации и малки бизнесмени.

He attracts trouble like a magnet.
Той привлича неприятностите като магнит.

He attracts to himself just what is needed for his success.
Той привлича към себе си това, което му е необходимо, за да успее.