ПРИВЪРЗАНА - превод на Английски

• attached
• affectionate
• fond
• tied
• tethered
• clingy
• become

Примери за използване на Привързана на Български и техните преводи на Английски

Нейната коса е привързана на висок кок.
Her hair is tied in a high knot.

Привързана към идеята за теб.
Attached to the idea of you.

Тя е много привързана към мен.
She's very fond of me, you know.

Двойката е много привързана.
The couple are very affectionate.

Съжалявам, но бях привързана някак си към това.
Sorry, I was kind of attached to it.

Така, през тръбичка от корема и в банка, привързана към крака.
He's got a tube coming from his belly, and a bag tied to his leg.

Казвала ли съм ти колко съм привързана към сестра ти?
Have I ever told you how fond I am of your sister?

твоите сълзи, твоята привързана загриженост.
your tears, your affectionate solicitude.

Много съм привързана към семейството си.
I am very attached to my family.

Навярно затова съм така привързана към него.
Maybe that's why I'm so tied to it.

Котката е много привързана.
My cat is very affectionate.

Сам е толкова привързана към коня.
Sam is so attached to that horse.

Всичко това може да бъде осигурено с кърпичка, привързана към главата на детето.
All this can be secured with a handkerchief tied to the child's head.

Красива, неспокойна, хитра и привързана.
Beautiful, restless, cunning and affectionate.

Тя е силно привързана към.
She was deeply attached to.

Сигурна съм, че просто е привързана.
I'm sure she's just affectionate.

Аз съм толкова привързана към теб.
I'm so attached to you.

Котката е много привързана.
The cat is extremely affectionate.

Майка ми е много привързана към теб.
My mother is very attached to you.

Тя е много привързана.
She's very affectionate.