ПРИВЪРЗАНИ - превод на Английски

• attached
• affectionate
• tied
• fond
• tethered
• committed
• bound
• attachment
• clingy

Примери за използване на Привързани на Български и техните преводи на Английски

Пъпките растат навътре, привързани към напречните греди или премахнати ножици.
Shoots growing inward, tied to the crossbeams or shears removed.

Но ние сме много привързани към сегашната политическа стабилност.„.
But we are very attached to the current political stability.”.

Вие трябва да сте много привързани към Уорън.
You must be very committed to Warren.

Привързани думи за мъжете.
Affectionate words for men.

Те са привързани към земята.
They are tied to the land.

Не трябва да бъдем твърде привързани към нещата тук.
We should not be too attached to things here.

Всички свойства на компонента могат да бъдат привързани към всякакъв източник на данни.
All properties of a component can be bound to data.

майките са много привързани към синовете си.
mothers are very clingy to their sons.

Те бяха насочени към клиенти, които са привързани към иновациите.
I worked for a client that is committed to innovation.

Привързани прякори за мъж и човек.
Affectionate nicknames for man and man.

Те са много привързани към собствениците.
They are very attached to their owners.

7 розови рози, привързани с панделка.
7 pink roses, tied with a ribbon.

Но, как да се подготвя за СЕГА?“ питат тези, все още привързани към времето.
But, how do I prepare for the NOW?” ask those still bound by time.

ние оставаме привързани към ядреното споразумение и неговото съхранение;
we remain committed to and upholding the JCPoA;

Аз съм възхваляван и наричам привързани думи.
I am praised and called affectionate words.

Тиртха Махарадж: Можете да опитате да бъдете привързани.
Tirtha Maharaj: You can try to be attached.

Тези заешки уши са привързани с конци!
These bunny ears are tied on with strings!

Ако трябва да се чувствате привързани към нещо, тогава бъдете привързани към Мен.
If you feel the need to be committed to someone, be committed to yourself.

Те са много привързани към собствениците.
And they are very affectionate to their owners.

Те са много привързани към собствениците.
He is very attached to the owners.