ПРИЗНАТЕЛНОСТ - превод на Английски

• appreciation
• gratitude
• recognition
• thanks
• thankfulness
• gratefulness
• gratefully
• appreciations

Примери за използване на Признателност на Български и техните преводи на Английски

Тя заслужава нашата любов и признателност.
They deserve our love and gratitude.

Смятаме, че те заслужават тази признателност.
And we think you deserve recognition for this.

Те изпълват сърцата ни с признателност към небесния ни Баща.
My heart overflows with thankfulness to our heavenly Father.

Почувствайте нашата любов и признателност за вашия път и пътешествие.
Feel our love and appreciation for the path you travel.

Не искаме от вас нито отплата, нито признателност.
We wish for no reward, nor thanks from you.

Така че тук няма признателност.
There is not gratitude there.

Днес ще усвоим една молитва за признателност и благодарност към Бог.
Today, I would like to share about thankfulness and gratitude towards God.

Тези хора притежават признателност, чувствителност и разбиране за живота,….
These people have appreciation, sensitivity and an understanding of life.

Принц Чарлз изказа признателност.
Fr Charles gives thanks.

Затова и винаги ще го помнят с признателност.
I will always remember him with gratitude.

Искате да покажете признателност за сайта или моите работи?
Want to show appreciation for the site or my work?

Не искаме от вас нито отплата, нито признателност.
We desire no reward from you, nor thanks.

Те имат нужда да чувстват признателност и благодарност.
They need to feel gratitude and appreciation.

Исках да покажа моята признателност.
I wanted to show my appreciation.

Подаръкът беше приет с голяма признателност.
The gift was received with much thanks.

Затова и винаги ще го помнят с признателност.
We will always remember him with gratitude.

Благодарността е позитивен фокус, обвит в признателност и любов.
Gratitude is positive focus wrapped up in appreciation and love.

И сме изпълнени с признателност.
And we are filled with thanks.

Ние ще ги помним с любов и признателност.
We remember them with love and gratitude.

Обикновено това са думи на признателност и похвала.
Normally, these are words of appreciation and acknoledgement.