APRECIERE - превод на Български

• преценка
• признателност
• оценка
• благодарност
• поскъпване
• признание
• оценяване
• похвала
• преценката
• поскъпването
• признателността
• оценката

Примери за използване на Apreciere на Румънски и техните преводи на Български

Pentru apreciere estetică, este întotdeauna timp.
За естетическото възприятие винаги е нужно малко време.

guvernul neerlandez contestă această apreciere a instanței de trimitere.
нидерландското правителство оспорва тези съображения на запитващата юрисдикция.

Mersi de apreciere.
Благодаря за комплимента.

Umorul nostru îmbrăţişează trei nivele generale de apreciere.
Нашият хумор обхваща три общи нива на възприятия.

Mulţumesc pentru apreciere.
Благодаря за комплимента.

Simonovic se bucură de o foarte mare apreciere publică.
Шимонович се радва на висок обществен рейтинг.

Niciunul dintre argumentele invocate de reclamantă nu poate repune în discuție această apreciere.
Доводите на жалбоподателя не могат да поставят под съмнение този извод.

Al cincilea motiv întemeiat pe o eroare vădită de apreciere a motivelor de hărțuire morală.
Петото основание е явна грешка в преценката на основанията за морален тормоз.

Partea chineză acordă o înaltă apreciere acestui fapt.
Китайската страна високо оценява това.

Mulțumesc foarte mult pentru vizită și pentru… apreciere.
Много благодаря за разходката и… запознанстата.

Nu, dar mi-a dat apreciere pentru discreţie.
Не, но ме накара да ценя дискретността.

Sper că transmis să vă importanta apreciere.
Надявам се превозват до вас значението на преценка.

E înțelegere și apreciere pentru tine.
То е на път на разбиране и ви оценява.

ei vor răspunde dragostea adevărată și apreciere.
те ще ви отговори на истинска любов и признателност.

Programul MREs de Management vă ajută să dezvolte o înțelegere sistematică și apreciere critică a abordărilor alternative,
Програмата MREs Management ви помага да се развиват системно разбиране и критична оценка на алтернативни подходи,

orice vă oferă un motiv de bucurie, apreciere şi recunoştinţă.
което ви дава повод за радост, признателност и благодарност.

Simplul act de apreciere pentru ceea ce e in viata voastra va va transforma campul vibratoriu,
Простият акт на благодарност за това, което е в живота ви, ще промени вибрационното ви поле по-бързо

Pentru a realiza acest lucru, pur si simplu ramaneti in sentimente de apreciere sau recunostinta, fara a avea un motiv sa faceti acest lucru.
За да постигнете това, вие просто стоите в чувство на признателност или благодарност без каквато и да било причина да го правите.

mai degrabă proiecte de dimensiuni medii care necesită o mare apreciere pentru viziunea designerilor.
по-скоро проекти със среден размер, които изискват голяма оценка за визията на дизайнерите.

În contextul de incertitudine a pieței financiare și o posibilă apreciere a volatilității monedei,
В контекста на несигурност на финансовите пазари и евентуално поскъпване на нестабилността на валута,