ПРИКРИТА - превод на Английски

• disguised
• hidden
• covert
• concealed
• veiled
• camouflaged
• masked
• cloaked
• hiding

Примери за използване на Прикрита на Български и техните преводи на Английски

Тази кампания дори не е прикрита.
And this agenda isn't even concealed.

Трето, изглежда има широко разпространена практика на прикрита реклама и платено медийно отразяване.
Third, there seems to be a widespread practice of covert advertising and paid-for media coverage.

Прикрита зад демокрацията.
Hiding behind Democracy.

Тя е политическа идеология, прикрита като религия.
It is a political military ideology disguised as a religion.

Именно това честване е срамна болест, която трябва да бъде прикрита.
That it is a shameful disease that should be hidden.

Това бе едва прикрита.
And that was barely concealed.

Имайте предвид, че някои са много добре прикрита!
Be wary some of them are hiding quite well!

Смелостта ти е добре прикрита.
Your courage is well disguised.

Доста добре е прикрита.
It's well hidden.

Това e злоупотреба прикрита с похвала или или похвала прикрита със злоупотреба?
Is that an abuse disguised as praise… or praise concealed in an abuse?

Тя е политическа идеология, прикрита като религия.
It is an ideology disguised as religion.

Това е прикрита благословия.
It's a hidden blessing.

Мислиш ли, че бомбата е била прикрита.
You think the bomb was disguised.

Но всъщност крие рисковете на една нова олигархична тирания, прикрита зад демократична фасада.
We are witnessing the dawn of an oligarchical tyranny hidden behind the facade of democracy.

Злоупотребата се прокрадва към нас, прикрита като нездравословна любов.
Abuse sneaks up on us disguised in unhealthy love.

Това е всъщност вид прикрита корупция.
It is a hidden form of corruption.

Тя е политическа идеология, прикрита като религия.
It is primarily a political ideology, disguised as a religion.

DeForest Architects даде тази къща тайна врата, прикрита като набор от отворени рафтове.
DeForest Architects gave this house a secret door disguised as a set of open shelves.

Обратната връзка може да бъде прикрита от истината.
Feedback can be disguised by the truth.

Тя е политическа идеология, прикрита като религия.
Islam is a political ideology disguised as religion.