ПРИЛИЧАХА - превод на Английски

looked like
изглежда
приличат
сякаш
resembled
приличат на
наподобяват
напомнят
изглежда
имитират
подобни
мязате на
seemed like
да изглежда като
да звучи като
прилича
сякаш
да изглежда все едно
личи
were like
бъде като
е като
бъди като
бъдат като
да съм като
да бъдем като
са като
да бъдеш като
да сме като
да бъдете като
were similar
е аналогичен
бъде подобна
бъдат подобни
е подобна
са подобни
бъде сходна
бъдат сходни
са сходни
да наподобяват
да прилича
look like
изглежда
приличат
сякаш
resemblance
прилика
сходство
подобие
прилича
alike
еднакви
си приличаме
както
подобни
сходни
същите
поравно

Примери за използване на Приличаха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той каза, че те приличаха на чудовище камиони.
He said they looked like monster trucks.
Раните приличаха ли на ухапвания?
Did the wounds look like bite marks?
На 24-годишна възраст гърдите ми приличаха на 30!
At the age of 24, my breasts looked like 30!
Имаше само извънземни, които приличаха на хора.
There were things that look like human beings.
Мъжете в камиона приличаха на наркомани.
The guys in the truck looked like junkies.
Но ако знаеш тоалетните на какво приличаха!
Except where the toilets look like this!
Тук имаше сребристи пакети, които приличаха на тухли.
There were these silver packets that looked like bricks.
Изядох цяла опаковка с хапчета, които приличаха на бонбони и ми прилоша.
I ate this whole jar of pills that look like candy and now I feel sick.
Сградата съдържаше разбити статуи, които приличаха на гръцки богове.
The building contained smashed statues that looked like Greek gods.
Разбира се, и двете ми баби приличаха на Едуард Джеймс Олмос.
Course, both my Grandmas looked like Edward James Olmos.
Двата си крака приличаха сушено говеждо.
Both your feet looked like dried beef.
Моите приличаха на тези.
Mine are similar to these.
Приличаха на две изплашени кошути.
Looks like two frightened elves.
Те приличаха на плъхове.
They looks like rats.
Тонът на гласа Му не приличаха на ничии други.
The tone in his voice was like no other.
Още преди 15 г южните част на Франция приличаха на Африка.
Fifty years ago, this part of Italy was like Africa.
Поне приличаха на хора.
At least, they looked like people.
Приличаха на нарисувани от второкласник.
It looked like it was painted by a second-grader.
Приличаха на майка и дъщеря.
It looked like a mother and daughter.
Приличаха на картофено пюре.
They looked like mashed potatoes.
Резултати: 238, Време: 0.1199

Приличаха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски