ПРИЛОЖЕНАТА - превод на Английски

• administered
• applied
• attached
• enclosed
• annexed
• supplied
• used
• implemented
• use
• by-packed
• embeded
• application

Примери за използване на Приложената на Български и техните преводи на Английски

Приложената доза обикновено е недостатъчна,
The administered dose is usually insufficient,

Носете навсякъде с приложената фино изплетена каишка.
Carry it anywhere with the by-packed finely knitted strap.

Всички кандидати трябва да попълнят приложената форма и да представят CV.
Each applicant must complete the application form and submit a short CV.

Прочетете приложената листовка преди употреба.
Read enclosed leaflet before use.

Подробни допълнителни изисквания са дадени в приложената покана.
Additional details are included in the invitation attached.

Всеки плат може да реагира по различен начин в зависимост от приложената обработка.
Each cloth can react differently depending on the treatment applied.

те могат да се приберат в приложената чанта. Сенници.
they can be stored in the supplied bag.

Интравенозно приложената Influvac строго забранено.
Intravenously administered influvac strictly prohibited.

Назад Носете навсякъде с приложената фино изплетена каишка.
Back Carry it anywhere with the by-packed finely knitted strap.

Прочетете приложената листовка.
See enclosed package leaflet.

Сипете от разтвора, който ще измервате в приложената епруветка.
Pour the solution that will measure in the attached tube.

Приложих и снимка на приложената детска рокля.
I have also attached a photo of the applied children's dress.

Приложената батерия и дисплей за нивото на батерията осигурява оптимална функционална безопасност.
A supplied battery and battery level display ensure optimal functional safety.

От приложената доза периндоприл, 27% достигат кръвообращението като активен метаболит периндоприлат.
Twenty seven percent of the administered perindopril dose reaches the bloodstream as the active metabolite perindoprilat.

Приложената доза ще зависи от това, колко е Вашето тегло.
The dose given will depend on how much you weigh.

Вижте приложената листовка.
See enclosed package leaflet.

Какво е дизайна на приложената тоалетна чиния.
What is the design of the attached toilet bowl.

Следователно поляризация е директно пропорционално на приложената сила.
The stiffness is linearly proportional to the applied force.

Благодарение на приложената LED технология сигналната лампа има много дълъг експлоатационен живот.
The use of LED technology means the signal lamp has a very long life.

От приложената доза периндоприл достига кръвообращението като активния метаболит периндоприл.
Twenty seven percent of the administered perindopril dose reaches the bloodstream as the active metabolite perindoprilat.