ПРИОБЩАВАНЕТО - превод на Английски

• inclusion
• inclusiveness
• integration
• inclusivity

Примери за използване на Приобщаването на Български и техните преводи на Английски

новаторството и приобщаването в образованието.
innovation and inclusiveness in education.

Увеличаване на участието и приобщаването.
Increasing participation and inclusion.

CPLA първо насърчава приобщаването.
CPLA firstly promotes inclusiveness.

Заглавие: Социални иновации за приобщаването на бежанци.
Title: Social innovation for refugee inclusion.

Неграмотността е пречка за икономическия растеж и приобщаването.
Illiteracy stands in the way of economic growth and inclusiveness.

Социални иновации за приобщаването на бежанци.
Social innovation for refugee inclusion.

Пътят към приобщаването.
A journey to inclusion.

На Десетилетието на приобщаването на ромите.
The Decade of Roma Inclusion.

Но многообразието е само първата стъпка към приобщаването.
But diversity is only the first step towards inclusion.

социалните въпроси и приобщаването.
social affairs and inclusion.

Разлика между многообразието и приобщаването.
Differentiate between diversity and inclusion.

устойчивостта и приобщаването.
sustainability and inclusion.

Проектът PRINED засяга приобщаването на деца и ученици в неравностойно социално положение.
The project PRINED concerns the inclusion of children and pupils of socially disadvantaged background.

Трябва да насърчим приобщаването, солидарността и сплотеността на мултиетнически,
To promote the inclusion, solidarity and cohesion of multi-ethnic,

Винаги казваше, че приобщаването на Седма може да е невъзможно.
You always said that bringing Seven into the fold might be impossible.

Приобщаването е в центъра на нашия подход.
Involvement is at the heart of our approach.

Това доказа, че приобщаването на децата с увреждания се реализира успешно. Tweet.
That proved that the inclusion of children with disabilities was successful. Tweet.

Най-голямото предизвикателство обаче е приобщаването на възрастните.
The final criterion is the inclusion of adults.

Акцентът на новата програма ще бъде поставен върху приобщаването и достигането на повече млади хора с по-малко възможности.
The focus of the new Programme should be on inclusiveness, and to reach more young people with fewer opportunities.

Адаптиране на учениците от ромски произход към условията в училище и приобщаването им към училищната среда чрез разширяване на кръга им от дейности.
Adaptation of Roma students to conditions in school and their integration into the school environment by expanding their circle of activities.