ПРИРОДНА КАТАСТРОФА - превод на Английски

• natural disaster
• natural catastrophe
• natural disasters

Примери за използване на Природна катастрофа на Български и техните преводи на Английски

В своя резолюция от декември 2004 г. Европейският парламент изрази дълбоката си загриженост във връзка със заплахите от природна катастрофа, създавани от проекта.
The European Parliament, in its resolution of December 2004, expressed its deep concern regarding the threat of natural catastrophe posed by the project.

Канадска фирма за добив на злато в България действа като екологична бомба, заплашваща цели райони с природна катастрофа.
Canadian firm for gold extraction in Bulgaria acts as an ecological bomb threatening the entire areas with natural disaster.

Можете да прекарате целия си живот и никога да не преживеете природна катастрофа,… по-силна от буря.
a full life and never encounter a natural catastrophe more violent than a storm.

само финансова помощ чрез международни организации, които се занимават с последствията от тази природна катастрофа," изтъкна Солис.
only financial contributions through the international organisations which are dealing with the consequences of this natural catastrophe," Solis said.

Най-ранните ритуали, обвиващи планината, са били свързани с усмиряването на разрушителитени огнени духове, за да бъде предотвратена природна катастрофа.
The earliest rituals surrounding the mountain were centered on appeasing destructive fire spirits to prevent natural catastrophe.

Разбира се за невероятния случай, че природна катастрофа разруши сървъра на TimoCom в главната немска централа,
Even for the unlikely case where a natural disaster destroys TimoCom's server in the main head office in Germany,

Разбира се за невероятния случай, че природна катастрофа разруши сървъра на TimoCom в главната немска централа,
And even in the unlikely event that a natural disaster would destroy the TimoCom Datacenter at the German headquarters,

граждански вълнения или природна катастрофа, тогава организаторът и клиентът имат правото да анулират договора.
civil unrest or natural catastrophe, then the Organizer and the customer both have the right to cancel the contract.

епидемия, природна катастрофа или други причини, които имат сериозно въздействие
epidemic, natural catastrophe or other causes that have a serious impact on both countries

епидемия, природна катастрофа или други причини, които имат сериозно въздействие
epidemic, natural catastrophe or other causes that seriously affect both parties

епидемия, природна катастрофа или други причини, които имат сериозно въздействие
epidemic, natural catastrophe or other causes that seriously affect both parties

Повечето природни катастрофи са в резултат на действието на тези закони.
Many natural disasters are a result of those laws working themselves out.

Повечето природни катастрофи са в резултат на действието на тези закони.
Most natural disasters are a result of these laws at work.

Природните катастрофи и земетресенията;
Natural disaster and earthquake;

Природните катастрофи в целия свят миналата година са причинили икономически щети за 160 млрд. долара.
Last year's natural disasters caused damage worth $160 billion.

Възможни природни катастрофи и др.
Possible natural disasters, etc.

Природните катастрофи, съединението на Севера
Natural disasters, North-South unification,

Въпрос: Защо Бог позволява да се случват природни катастрофи, т.е. земетресения,
Question:“Why does God allow natural disasters, i.e. earthquakes,

Защо Бог позволява да се случват природни катастрофи, т.е.
Why does God allow natural disasters, i.e.

Учените обвинявали промени в климата, природни катастрофи и социална нестабилност.
Scientists blamed climate change, natural disasters and social instability.