ПРИТЕСНЕНИ - превод на Английски

• worried
• concerned
• anxious
• nervous
• troubled
• upset
• embarrassed
• bothered
• disturbed
• uneasy
• apprehensive
• perturbed
• unnerved

Примери за използване на Притеснени на Български и техните преводи на Английски

Райли, притеснени сме от случилото се.
Riley, we're embarrassed by what happened.

Всички сме притеснени за Ръсел.
Everyone's concerned about russell.

Много притеснени хора на хеликоптерната площадка.
Some very nervous people on a helipad.

Евреите са твърде притеснени от тези неща.
But the Jews are much troubled at these things.

Някои хора се чувстват притеснени, ако те са твърде много работи наведнъж.
Some people feel anxious if they have too many works at once.

Затова и инвеститорите са толкова притеснени за Италия.
That is why investors are so worried about Italy.

Притеснени сме от действията на правителството.
We are upset by the governor's actions.

ааа… притеснени или твърде незаинтересовани да запомнят когото и да било.
uh… disturbed or too high to remember anything.

Притеснени сме много за нейното поведение.
I am very concerned about her behavior.

Че всички бяха притеснени, знам, че аз бях особено нервен.
We were all nervous, but I was especially nervous..

Те също са притеснени, обаче, от оформящата се тенденция.
But even he is troubled by the recent trend.

Ако сте много притеснени от инфекция на пикочния мехур,
If you are very bothered by a bladder infection,

В резултат на това се чувствате по-уверени и по-малко притеснени.
This makes you feel more confident and less anxious.

Не знам, но всички са много притеснени.
I don't know, but everyone's very worried.

Японците имат склонност да се усмихват, когато са ядосани, притеснени, тъжни или разочаровани.
They tend to smile when angry, embarrassed, sad or disappointed.

Дълбоко сме разочаровани и притеснени от случилото се с ФИФА в сряда.
We are deeply disappointed and upset by what happened to FIFA on Wednesday.

Туристите не са притеснени от действията на нашите граждани.
Tourists haven't been disturbed by the action of our citizens.

Щом сте толкова притеснени, вървете в друга болница.
If you're so uneasy, change to another hospital.

Хората са изключително притеснени за живота си.
People are very concerned about his life.

Лъвовете са леко притеснени, защото усещат, че нещо се случва.
The lions are slightly nervous, as they can sense that something is going on.