ПРИЧИНЯВАМЕ - превод на Английски

• we're doing
• cause
• do we do
• are we doing
• we are doing
• we were doing
• causing
• we inflict

Примери за използване на Причиняваме на Български и техните преводи на Английски

Третата, защото така причиняваме по-малко замърсяване.
The third is that it causes less pollution.

Ние си причиняваме това!
We caused this!

Големият въпрос в живота е болката, която причиняваме.
My biggest regret in life is the hurt I caused.

Защо причиняваме това на децата си?
Why do this to our kids?

Колкото повече неща ви причиняваме, сякаш толкова по-малко вярвате, че го правим.
The more we do to you, the less you seem to believe we are doing it.

За да причиняваме на другите болка.
We cause others pain.

А сега причиняваме същото на децата си.
And now we do the same to our kids.

Ние сами причиняваме болестите си.
We are causing our own disease.

Нещата, които причиняваме на децата си.
Things we do to our children.

Много често причиняваме непоправима вреда на здравето, надявайки се"може би".
Very often we cause irreparable harm to health, hoping for"maybe".

Ние прегряваме, радиоактивни сме, причиняваме еректилна дисфункция.
We overheat, we're radioactive, we cause erectile.

Това, което причиняваме на природата, причиняваме на себе си.
What we do to Nature we do to ourselves.

Ние си го причиняваме.
We are causing it.

Но ние сами си причиняваме трагедии.
We are causing our own tragedies.

Съжалявам само, че не знаят че ние им причиняваме това.
I'm sorry that they don't know that we're doing this to them.

Ами ако ние причиняваме това?
What if we're causing this?

Неща, които казваме, неща, които си причиняваме сами.
Things we say, things we do to ourselves.

Мисля, че ние го причиняваме.
I think we are causing it.

Сега сме на място, от където причиняваме огромно атмосферно смущение.
Where we are now, we are causing massive atmospheric disturbance.

Самите ние си причиняваме това.
We are causing it ourselves.