ПРОБЛЕМИ СЕ - превод на Английски

• problems are
• issues are
• problems get
• trouble is
• problems have
• difficulties are
• problems is
• problems were
• problem is
• issue is

Примери за използване на Проблеми се на Български и техните преводи на Английски

Решението за всички проблеми се крие в самите нас.
The solution to every problem is contained within itself.

Тези проблеми се илюстрират и от фактите по настоящото дело.
The issue is well illustrated by the facts of the present case.

На фона на световната финансова криза такива проблеми се усещат определено.
In the years before the Global Financial Crisis, these problems were obscured.

Всички проблеми се решават с пари.
Problems are solved with money.

Участието е отворено за всички, защото всички проблеми се разпознават като технически.
Participation is open to everyone, because all issues are fundamentally recognized as technical.

Всички проблеми се коренят в намерението на нашите действия.
Our entire problem is in the intention of our actions.

такива с понижена видимост тези проблеми се усложняват.
with limited visibility, these problems were compounded.

Всички проблеми се решават с пари.
All problems are solved through money.

С възрастта тези проблеми се задълбочават и при двата пола.
The problem is becoming worse for both sexes.

Повечето проблеми се наблюдават при по-високи дози.
Most problems are seen with higher doses.

Всички тези проблеми се решават от местните тела.
All these problems are solved by local fixtures.

Всички проблеми се определят само от лекаря.
All problems are determined only by the doctor.

Всички съществуващи проблеми се изострят и възникват нови проблеми..
Any existing problems are exacerbated and new problems arise.

Всички вътрешни проблеми се разкриват от ветеринарен лекар.
All internal problems are revealed by a veterinarian.

В горещината всички проблеми се изострят.
In the heat, all problems are exacerbated.

И почти всички проблеми се решават.
And almost all problems are solved.

Колежът е мястото, където психичните проблеми се активизират.
College is where most mental health problems are activated.

Той казва, че тези проблеми се срещатчесто.
He says that these problems are encounteredoften.

Ако имат проблеми се обръщат към полицията.
When there's trouble, he runs to the police.

Техническите проблеми се разрешават.
Technical issues being addressed.