ПРОБНИЯ - превод на Английски

• trial
• probationary
• test
• sample
• sampled

Примери за използване на Пробния на Български и техните преводи на Английски

Jaksta Media Recorder позволява безплатно сваляне дори и в пробния режим.
Jaksta Media Recorder allows free downloads even in trial mode.

За съжаление, виждам, че пробния период е намалял от само 30 3 дни.
Unfortunately, I see that the trial period has fallen from just 30 3 days.

Пробния период започва да тече веднага след изтеглянето на софтуера.
A trial period begins as soon as you download the software.

Мисля че пробния период, ще е от полза.
On second thoughts, I believe a trial period would be wise.

веднага след като приключи пробния период.
make so much money, as soon as the free trial period ends.

Моля обърнете внимание, че пробния период е 24 часа.
Please note that the free trial period is 24 hours.

Възползвайте се от пробния период.
Take advantage of the probation period.

Вашите права за използване на пробния софтуер са ограничени до пробния период.
Your rights to use trial software are limited to the trial period.

Ти издържа пробния период, Крабат,
You have passed the probationary period, Krabat,

След като успешно завършите пробния период, може да специализирате в определени клонове,
You would need to complete a probationary period as an officer, after which you could specialise in

След получаване на резултатите от пробния си период, ако risultassi уместно,
After receiving the result of your test, if you are eligible,

Ако по време на пробния период, ви обвинят в нарушения, за които са ви дадени 6
If during the probationary period, you are convicted of driving offences for which six or more penalty points are awarded,

В края на пробния период много хора си купуват програмата, понеже са привикнали към нея.
By the end of the test period, many individuals will buy the software as they have gotten accustomed to utilizing it.

можете да ни дадете своя куриерски акаунт или да платите пробния превоз чрез Western Union.
you can either give us your courier account or pay the sample freight via western union.

Моля отделете само един миг, за да разгледате пробния акаунт, който сме създали за Вас,
Please take a moment to take a look at the test account we have created for you to try out the great odds

Някои фирми да ви таксува по кредитната си карта, дори преди изтичането на пробния период.
Some companies charge a fee to your credit card before the expiration of the probationary period.

можете или да ни дадете своя куриерски акаунт или да платите пробния товар чрез Western union,
you can either give us your courier account or pay the sample freight via western union,

Предлагайки много повече от просто пробния звук, серията CLP-600 възпроизвежда концерта на Yamaha CFX и легендарния Bӧsendorfer Imperial в подробни детайли.
Offering far more than just sampled sounds, the CLP-600 Series reproduces the Yamaha CFX concert grand and the legendary Bosendorfer Imperial in meticulous detail.

можете да ги тествате по време на пробния период.
free samples weight loss, you can check them during the probationary period.

Предлагайки много повече от просто пробния звук, серията CLP-600 възпроизвежда концерта на Yamaha CFX и легендарния Bӧsendorfer Imperial в подробни детайли.
Offering far more than just sampled sounds, the CLP685 Series reproduces the Yamaha CFX concert grand and the legendary Bӧsendorfer Imperial in meticulous detail.