ПРОВЕЖДАТЕ - превод на Английски

• conducting
• run
• you carry out
• taking
• holding
• you perform
• conduct
• running
• take
• hold

Примери за използване на Провеждате на Български и техните преводи на Английски

Провеждате експерименти.
You're conducting experiments.

Ако провеждате блога си в интернет- надстройте го.
If you conduct your blog on the Internet- upgrade it.

Провеждате ли онлайн проучвания с деца
Do you conduct online surveys with children

Ето защо, ако провеждате теста твърде рано,
Therefore, if you conduct the test too early,

Също така, ако провеждате някакво лечение(като диализа)
Also, if you are taking any sort of treatment(like dialysis)

Провеждате DOD точка.
You run DOD point.

Когато провеждате упражнение, важно е да се съсредоточите върху този процес.
When performing an exercise, it is important to concentrate on this process.

Ако провеждате сайт за преглед,
If you run a review site,

Ние провеждате поръчение.
We're running an errand.

Предполагам, провеждате някакъв времеви експеримент.
I presume you're conducting some sort of weather experiment.

Уверете се, че провеждате рефлексология, участвайте в терапевтични упражнения, посещавайте масаж.
Be sure to conduct reflexology, engage in therapeutic exercises, attend a massage.

Да приемем, че провеждате кампания с връзки към сайта.
Let's say that you're running a campaign with sitelinks.

Ако бизнесът Ви се показва в органичните резултати и провеждате интелигентни кампании.
If your business does appear in the organic results, and you run Smart campaigns.

Майор Хехт, със задоволство виждам че провеждате съкратен процес за тези престъпници.
Major Hecht, I am pleased to see you are conducting a summary trial of these criminals.

Искам да говоря за разследване, което провеждате.
I would like to speak to someone about an investigation you're conducting.

Не знам каква лайняна операция провеждате тук.
I don't know what kind of piece-of-shit operation you're running here.

Френската полиция се е окплакала, че провеждате неоторизирано разследване.
The French police have complained that you're conducting an authorized investigation.

Подобна ситуация може да се случи, ако провеждате тази процедура вечер.
The similar situation can occur if to carry out this procedure in the evening.

Чуйте, знаем за изследването, което провеждате.
Listen, we know about the research you were conducting.

Качеството на дизайна винаги ще варира, когато провеждате един от тези конкурси.
Design quality will always vary when you're running one of these contests.