ПРОГРАМИРАНО - превод на Английски

• programmed
• programmable
• hardwired

Примери за използване на Програмирано на Български и техните преводи на Английски

Това не е програмирано за нещо повече.
This thing isn't programed to do more than that.

Бъдещето е вече програмирано.".
The future is already written.”.

Сигурна съм, че ще направим точно това, което е програмирано.
But I'm sure we will carry out what's planned.

Кой знае докъде е било програмирано всичко, което последва?
Who knows what, if anything was planned?

Има ли нещо вътре в нас, което е програмирано да разбере това, че три е свещено число?
Is there something within us that is hardwired to understand that three is a sacred number?

Това било друго“програмирано наблюдение” за точно определено време- 21 ч.,
This was another“programed sighting” for a specific time(9:00 pm)

Просто в природата на мъжа не беше програмирано да е моногамен,
It just wasn't written in a man's nature to be monogamous,

Компютърът е програмирано устройство с определен набор от инструкции за извършване на специфични дейности
A computer definition is a device that is programmed with a set of instructions to perform certain tasks

В следващите два часа ще преживееш програмирано влизане в мозъка. Това е мощна сила подобна на хипноза.
For the next two hours you're going to experience mind program entry, a powerful force,

функции за дистанционно и програмирано изключване и безшумни модули за довършителни операции, подобряват работната среда
remote and scheduled shutdown capabilities and quiet finishing equipment improve working environments

представляват интегрални схеми, които могат програмирано да променят собственото си съпротивление с предварително зададена стъпка.
are integrated circuits that can be programmed to change their own resistance according to a predetermined step.

Програмирано чрез Bluetooth с мобилните ви устройства,
Programmable via Bluetooth with your mobile devices

сами- пропадаме в празнините на едно общество, програмирано за ефективност, което в резултат на това пренебрегва възрастните”.
sick,“we experience the shortcomings of a society planned on efficiency, which consequently ignores the elderly.”.

Мъжете не са програмирани за моногамни!
Men are not programmed for monogamous!

Санди е програмиран да бъде убиец.
Sandy was programmed to be an assassin.

Аз го програмирах да играе шах с мен преди няколко месеца.
I programmed it myself for chess some months ago.

Аз лично програмирах компютъра за шах преди месеци.
I personally programmed the computer for chess months ago.

Аз съм програмирал оркестралния плейбек.
I have programmed the orchestral playback.

Беше програмирана да създаде нов живот и да изчезне.
She was programmed to create new life… and disappear.

В нашата страна програмираните раждания са възможни само по медицински причини.
In our country, programmed births are possible only for medical reasons.