ПРОДУЦИРАН - превод на Английски

• produced
• producing

Примери за използване на Продуциран на Български и техните преводи на Английски

Филмът отново ще бъде продуциран от Майкъл Бей.
The film is again directed by Michael Bay.

Филмът отново ще бъде продуциран от Майкъл Бей.
The movie is once again directed by Michael Bay.

режисиран от Сканлън и продуциран от Рае.
with Scanlon directing and Rae producing.".

отново продуциран от Lecki.
again with Leckie producing.

Албума е продуциран от австралийския колектив Ripsquad с участието също на Whitearmor
This album was executively produced by Australian collective Ripsquad featuring production from Whitearmor

Първият турнир Ответен удар, продуциран от WWE и с ограничения в състава,
The first Judgment Day event to be produced under the WWE banner

Първия турнир Без изход, продуциран от WWE и с разделен състав е Без изход 2003, който се провежда на 23 февруари.
The first No Way Out event to be produced under the WWE banner and with roster limitations was No Way Out(2003), which took place on February 23, 2003.

Това е първият албум, продуциран и написан от Noel,
It's the first album to be produced and written by Noel

Той е продуциран под ръководството на Бил
It was produced by manager Bill Ham,

Първия турнир Ответен удар, продуциран от WWE и с ограничения в състава е Ответен удар 2003,
The first Backlash event to be produced under the WWE banner and with roster limitations was Backlash(2003),

Продуциран е от Куийн и Рой Томас Бейкър за ЕМИ във Великобритания, и Електра в САЩ.
It was their third studio album, and was produced by Queen and Roy Thomas Baker for EMI in the UK, and Elektra in the US.

Новият филм ще бъде режисиран от Саймън МакКуайд и продуциран от Джеймс Уан(Убийствен пъзел, Аквамен).
This Mortal Kombat film will be directed by Simon McQuoid and produced by James WanAquaman.

Снимките на първия филм, продуциран в Република Сръбска,"Герои за един ден", приключиха в Баня Лука,
Shooting of the first film to be produced in Republika Srpska,"Heroje za jedan dan"("Heroes for One Day"),

Live For Tomorrow” е композиран и продуциран предимно от самия Marco през втората половина на 2006
Live For Tomorrow” was mostly written and produced by Marco during the second half of 2006

Zeitgeist: Addendum е филм от 2008 г., продуциран и режисиран от Питър Джоузеф
Zeitgeist Addendum is documentary released in 2008 that was produced and directed by Peter Joseph

Следващият албум ще бъде продуциран от Rick Rubin, който работи с
The will once again be helmed by producer Rick Rubin,

Албумът е продуциран от Muse и Robert John“Mutt” Lange
The album was co-produced by Muse and Robert John“Mutt” Lange

Първият сезон започва излъчването си в Обединеното кралство на 12 ноември 2009 г. на Е4 и е продуциран от Клеркенуел Филмс.
The first series started broadcasting on 12 November 2009 on E4, and was produced by Clerkenwell Films and promoted by….

изцяло на испански език, които ще е продуциран от бившият й съпруг Marc Anthony.
a record producer of which will be a former husband of the singer Marc Anthony.

Stand Up and Scream е записан през 2009 г. и продуциран от Джоуи Стръгис.
Stand Up and Scream was recorded during Spring 2009 and was produced by Joey Sturgis.