ПРОЕКТАНТИТЕ - превод на Английски

• designers
• planners
• detailers
• designer
• engineers

Примери за използване на Проектантите на Български и техните преводи на Английски

Това спестява време на проектантите.
It saves a lot of time of designers.

технически задания към проектантите.
technical assignments to designers.

Осигуряване на авторски надзор от проектантите в хода на строителството.
Providing architectural supervision by designers in the course of construction.

Кои са проектантите на тези четири метростанции?
Who evaluates the designers on these metrics?

Проектантите все още не са внесли идеята си в общината.
The company has not yet submitted its plans to the town.

Защо да участват проектантите в този конкурс?
Why should developers participate in the contest?

Не е ли редно проектантите да се съобразяват с това?
Do the designers not get this?

Проектантите на фирмата имат опит във всички направления на аквакултурите.
The designers of the company have experience in all areas of aquaculture.

Проектантите са се възползвали максимално от тези дадености.
The designers took complete advantage of this opportunity.

Това е значителен пропуск на проектантите.
This is a major blunder by the designers.

експертни решения от проектантите на КОНСТРУКТИВ БЪЛГАРИЯ.
expert solutions by the designers at KONSTRUKTIVE BULGARIA.

Академията на проектантите.
The Academy of Projectors.

Съмнявам се, че и проектантите знаят точно.
I don't know if even the designers know.

Модулният подход създава и някои предизвикателства за проектантите.
The BREEAM has also created some challenges for the designers.

част от идеята на проектантите.
it was the idea of the designers.

Проектантите предвиждат това да бъде най-големият бизнес проект в съвременна Прищина,
Planners envision it as the biggest business project in modern Pristina,

Това е просто въпрос на терминология- проектантите са изготвяли документация на това ниво дълго време.
This is just a matter of terminology- detailers have been documenting at this level for a long time.

От януари 2009 г. архитектите и проектантите работят по подробните планове за новата сграда.
Since January 2009, architects and planners have been working on the detailed plans for the new premises.

Средната възраст на проектантите, които участват в този проект е 32- това е на колкото съм и аз.
The average age of a designer who gets involved in this project is 32-- that's how old I am.

Проектантите проекти на дървени къщи за отдих може да бъде едноетажна
Planners wooden houses projects for recreation can be single-storey